宇治拾遺物語『歌詠みて罪を許さるること（今は昔、大隅守なる人〜）』の現代語訳・口語訳と解説

宇治拾遺物語『歌詠みて罪を許さるること（今は昔、大隅守なる人〜）』の品詞分解

しどけなかり	形容詞「しどけなし」の連用形。「だらしがない」の意味
しもと	ムチ
いとほしく	形容詞「いとほし」の連用形。「気の毒だ、かわいそう」の意味
高家	よりどころ、理由
盗人	人をののしるときに使う言葉。ここでは盗賊のことではないので注意
はかばかしから	「はかばかしから」は形容詞「はかばかし」の未然形。本格的ではない
あはれがり	ラ行四段活用の動詞「あはれがる」の連用形。「感動する、感心する」の意味
情け	風情を理解する心

・宇治拾遺物語『小野篁、広才のこと』

・宇治拾遺物語『空を飛ぶ倉』

・宇治拾遺物語『絵仏師良秀』

・宇治拾遺物語『袴垂、保昌に会ふこと（袴垂と保昌』

・宇治拾遺物語『検非違使忠明のこと』

・宇治拾遺物語『児のそら寝』

・宇治拾遺物語『留志長者のこと』

・宇治拾遺物語『尼、地蔵を見奉ること』

・宇治拾遺物語『虎の鰐取りたること』



学生時代より古典の魅力に取り憑かれ、社会人になった今でも休日には古典を読み漁ける古典好き。特に１０００年以上前の文化や風俗をうかがい知ることができる平安時代文学がお気に入り。作成したテキストの総ページビュー数は1,6億回を超える。好きなフレーズは「頃は二月（にうゎんがつ）」や「月日は百代の過客（くゎかく）にして」といった癖のあるやつ。早稲田大学卒業。