発心集『叡実、路頭の病者を憐れむ事』の現代語訳・口語訳と解説

品詞分解：発心集『叡実、路頭の病者を憐れむ事』の品詞分解

悩み	病気
なまじひなり	しぶしぶ
まかる	参上する、退出する
あやしげなり	みすぼらしい
あはれむ	同情する
とぶらふ	見舞う
あつかふ	世話を焼く
厭ふ	「いとふ」と読む。いやがるの意味
おろかなり	いい加減である、粗略である
験	効き目、効果
さらに事欠くまじ	さらに〜打消の語で「決して〜ない」
ありがたし	珍しいことである、感心なことである

発心集『叡実、路頭の病者を憐れむ事』テストで出題されそうな問題




・発心集『蓮花城、入水のこと』

・発心集『数寄の楽人』



学生時代より古典の魅力に取り憑かれ、社会人になった今でも休日には古典を読み漁ける古典好き。特に１０００年以上前の文化や風俗をうかがい知ることができる平安時代文学がお気に入り。作成したテキストの総ページビュー数は1,6億回を超える。好きなフレーズは「頃は二月（にうゎんがつ）」や「月日は百代の過客（くゎかく）にして」といった癖のあるやつ。早稲田大学卒業。