テストに役立つ！宇治拾遺物語『児のそら寝』の品詞分解
このテキストでは、
宇治拾遺物語の一節、「
児(ちご)のそら寝」（
これも今は昔、比叡の山に児ありけり〜）の品詞分解を記しています。書籍によっては「
稚児のそら寝」と題されるものや、内容が異なる場合があります。
現代語訳
宇治拾遺物語『児のそら寝』わかりやすい現代語訳と解説
宇治拾遺物語とは
宇治拾遺物語は13世紀前半ごろに成立した説話物語集です。編者は未詳です。
品詞分解
※名詞は省略しています。
■これも今は昔、比叡の山に児ありけり。僧たち、宵のつれづれに、「いざ、かひもちひせむ。」と言ひけるを、この児、心寄せに聞きけり。
| これ | 代名詞 |
| も | 係助詞 |
| 今 | ー |
| は | 係助詞 |
| 昔、 | ー |
| 比叡 | ー |
| の | 格助詞 |
| 山 | ー |
| に | 格助詞 |
| 児 | ー |
| あり | ラ行変格活用「あり」の連用形 |
| けり。 | 過去の助動詞「けり」の終止形 |
| 僧たち、 | ー |
| 宵 | ー |
| の | 格助詞 |
| つれづれ | ー |
| に、 | 格助詞 |
| 「いざ、 | 感動詞 |
| かいもちひ | ー |
| せ | サ行変格活用「す」の未然形 |
| む。」 | 意志の助動詞「む」の終止形 |
| と | 格助詞 |
| 言ひ | ハ行四段活用「いふ」の連用形 |
| ける | 過去の助動詞「けり」の連体形 |
| を、 | 格助詞 |
| こ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 児、 | ー |
| 心寄せ | ー |
| に | 格助詞 |
| 聞き | カ行四段活用「きく」の連用形 |
| けり。 | 過去の助動詞「けり」の終止形 |
■さりとて、しいださむを待ちて寝ざらむも、わろかりなむと思ひて、片方に寄りて、寝たるよしにて、出で来るを待ちけるに、すでにしいだしたるさまにて、ひしめき合ひたり。
| さりとて、 | 接続詞 |
| しいださ | サ行四段活用「しいだす」の未然形 |
| む | 婉曲・仮定の助動詞「む」の連体形 |
| を | 格助詞 |
| 待ち | タ行四段活用「まつ」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 寝 | ナ行下二段活用「ぬ」の未然形 |
| ざら | 打消の助動詞「ず」の未然形 |
| む | 婉曲・仮定の助動詞「、む」の連体形 |
| も、 | 係助詞 |
| わろかり | 形容詞・ク活用「わろし」の連用形 |
| な | 強意の助動詞「ぬ」の未然形 |
| む | 推量の助動詞「む」の終止形 |
| と | 格助詞 |
| 思ひ | ハ行四段活用「おもふ」の連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 片方 | ー |
| に | 格助詞 |
| 寄り | ラ行四段活用「よる」の連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 寝 | ナ行下二段活用「ぬ」の連用形 |
| たる | 存続・完了の助動詞「たり」の連体形 |
| よし | ー |
| にて、 | 格助詞 |
| いで来る | カ行変格活用「いでく」の連体形 |
| を | 格助詞 |
| 待ち | タ行四段活用「まつ」の連用形 |
| ける | 過去の助動詞「けり」の連体形 |
| に、 | 接続助詞 |
| すでに | 副詞 |
| しいだし | サ行四段活用「しいだす」の連用形 |
| たる | 完了の助動詞「たり」の連体形 |
| さま | ー |
| にて、 | 格助詞 |
| ひしめき合ひ | 連語：ハ行四段活用「ひしめく」の連用形＋補助動詞「あふ」の連用形 |
| たり。 | 存続の助動詞「たり」の終止形 |
【「しいだす」の意味は？】
