「竹取物語冒頭」
このテキストでは、竹取物語の冒頭部分の「この児養ふほどに、すくすくと～」から始まる部分の品詞分解を記しています。書籍によっては、「かぐや姫の生い立ち」や「なよ竹のかぐや姫」、「かぐや姫の成長」などと題するものもあるようです。
※前回のテキスト：
「今は昔、竹取の翁といふものありけり〜」の品詞分解
※現代語訳：
「この児養ふほどに、すくすくと〜」の現代語訳と解説
※竹取物語は、平安時代初期に成立したとされる物語です。正確な成立年や作者は未詳です。
品詞分解
※名詞は省略しています。
■この児、養ふほどに、すくすくと大きになりまさる。三月ばかりになるほどに、よきほどなる人になりぬれば、髪上げなどとかくして、髪上げさせ、裳着す。
| こ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 児、 | ー |
| 養ふ | ハ行四段活用・連体形 |
| ほど | ー |
| に、 | 格助詞 |
| すくすくと | 副詞 |
| 大きに | 形容動詞・ナリ活用・連用形 |
| なりまさる。 | ラ行四段活用・終止形 |
| 三月 | ー |
| ばかり | 副助詞 |
| に | 格助詞 |
| なる | ラ行四段活用・連体形 |
| ほど | ー |
| に、 | 格助詞 |
| よき | 形容詞・ク活用・連体形 |
| ほど | ー |
| なる | 断定の助動詞・連体形 |
| 人 | ー |
| に | 格助詞 |
| なり | ラ行四段活用・連用形 |
| ぬれ | 完了の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 髪上げ | ー |
| など | 副助詞 |
| とかく | 副詞 |
| し | サ行変格活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 髪 | ー |
| 上げ | ガ行下二段活用・未然形 |
| させ、 | 使役の助動詞・連用形 |
| 裳 | ー |
| 着す。 | サ行下二段活用・終止形 |
■帳のうちよりも出ださず、いつき養ふ。この児のかたちけうらなること世になく、屋のうちは暗き所なく光り満ちたり。
| 帳 | ー |
| の | 格助詞 |
| うち | ー |
| より | 格助詞 |
| も | 係助詞 |
| 出ださ | サ行四段活用・未然形 |
| ず、 | 打消の助動詞・連用形 |
| いつき | カ行四段活用・連用形 |
| 養ふ。 | ハ行四段活用・終止形 |
| こ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 児 | ー |
| の | 格助詞 |
| かたち | ー |
| けうらなる | 形容動詞・ナリ活用・連体形 |
| こと | ー |
| 世 | ー |
| に | 格助詞 |
| なく、 | ク活用・連用形 |
| 屋 | ー |
| の | 格助詞 |
| うち | ー |
| は | 係助詞 |
| 暗き | 形容詞・ク活用・連体形 |
| 所 | ー |
| なく | 形容詞・ク活用・連体形 |
| 光 | ー |
| 満ち | タ行四段活用・連用形 |
| たり。 | 存続の助動詞・終止形 |
■翁、心地悪しく、苦しきときも、この子を見れば、苦しきこともやみぬ。腹立たしきことも慰みけり。
| 翁、 | ー |
| 心地 | ー |
| あしく、 | 形容詞・シク活用・連用形 |
| 苦しき | 形容詞・シク活用・連体形 |
| とき | ー |
| も、 | 係助詞 |
| こ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 子 | ー |
| を | 格助詞 |
| 見れ | マ行上一段活用・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 苦しき | 形容詞・シク活用・連体形 |
| こと | ー |
| も | 係助詞 |
| やみ | マ行四段活用・連用形 |
| ぬ。 | 完了の助動詞・連体形 |
| 腹立たしき | 形容詞・シク活用・連体形 |
| こと | ー |
| も | 係助詞 |
| 慰み | マ行四段活用・連用形 |
| けり。 | 過去の助動詞・終止形 |
