「河内へいぬる顔にて見れば」の現代語訳・品詞分解

著者名：走るメロス

マイリストに追加

「河内へいぬる顔にて見れば」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解

原文

前栽の中に隠れゐて、河内へいぬる顔にて見れば...

現代語訳・口語訳・意味

庭の植え込みの中に隠れて座って、河内へと行ったふりをして見ると...

品詞分解

単語	品詞
河内	名詞
へ	格助詞
往ぬる	ナ行変格活用「いぬ」の連体形
顔	名詞
にて	格助詞
見れ	マ行上一段活用「みる」の已然形
ば、	接続助詞

主な出典

【伊勢物語『筒井筒』】
さりけれど、このもとの女、悪しと思へる気色もなくて、いだしやりければ、男、異心ありてかかるにやあらむと思ひ疑ひて、前栽の中に隠れゐて、河内へいぬる顔にて見れば、この女、いとよう化粧じて、うちながめて、「風吹けば沖つ白波たつた山夜半にや君がひとり越ゆらむ」と詠みけるを聞きて、かぎりなくかなしと思ひて、河内へも行かずなりにけり。

・「さやけき影を、まばゆく思し召しつるほどに」の現代語訳・品詞分解・敬意の向き

・伊勢物語『枕とて草ひき結ぶこともせじ秋の夜とだに頼まれなくに』わかりやすい現代語訳・解説と品詞分解

・「今の翁、まさにしなむや」の現代語訳・品詞分解

・「取りに入りおはしましけるほどぞかし」の現代語訳・品詞分解・敬意の向き

・万葉集「妹が家に雪かも降ると見るまでにここだもまがふ梅の花かも」の現代語訳と解説

単語, 口語訳, 古文単語, 伊勢物語, 筒井筒, 品詞分解, 解説, 意味,

ベネッセ全訳古語辞典　改訂版　Benesse

全訳読解古語辞典　第四版　三省堂

この科目でよく読まれている関連書籍

このテキストを評価してください。

マイリストに追加

テキストの詳細

閲覧数	864 pt
役に立った数	0 pt
う〜ん数	0 pt
マイリスト数	0 pt

知りたいことを検索！

まとめ

このテキストのまとめは存在しません。

デイリーランキング

	「おのづから障りも出でまうで来なむ」の現代語訳・品詞分解・敬意の向き
	高校物理気体の圧力の公式の求め方　前半
	ホイッグ党とは　わかりやすい世界史用語2715
4	フックの法則とばねののびを計算する方法
5	古文単語「きたる/来る」の意味・解説【ラ行四段活用】
6	汎神論
7	「インド共和国」について調べてみよう
8	「トルクメニスタン」について調べてみよう
9	暗黒時代とは　わかりやすい世界史用語220
10	等差数列と等比数列のちがい

最近読んだテキスト

アマルナ美術とは　世界史用語151

10分前以内

始皇帝と秦の統一（秦王政、郡県制、焚書坑儒、陳勝・呉広の乱など）　受験対策問題　19

10分前以内

古文単語「なりはつ/成り果つ」の意味・解説【タ行下二段活用】

10分前以内

蜻蛉日記原文全集「さてその日ごろえらびまうけつる廿二日の夜」

10分前以内

「～する価値がある」を英語で（worth-ing/be worth a原形）

10分前以内