「かぐや姫の嘆き」の品詞分解
このテキストでは、
竹取物語の中の「かぐや姫の嘆き」（かぐや姫のいはく、「月の都の人にて、父母あり〜）の品詞分解を行っています。書籍によっては「かぐや姫の昇天」と題するものもあるようです。 ２回にわけて解説していますが、今回はその２回目です。
※前回のテキスト：
かぐや姫の嘆き（八月十五日ばかりの月に出でゐて、かぐや姫いといたく泣き給ふ〜）の品詞分解
※現代語訳：
竹取物語『かぐや姫の嘆き』わかりやすい現代語訳と解説
※竹取物語は、平安時代初期に成立したとされる物語です。正確な成立年や作者は未詳です。
品詞分解
※名詞は省略しています。
■かぐや姫のいはく、「月の都の人にて、父母あり。片時の間とて、かの国よりまうで来しかども、かくこの国にはあまたの年を経ぬるになむありける。
| 単語 | 品詞 | 敬意の向き |
| かぐや姫 | ー | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| いはく、 | ハ行四段活用「言ふ」のク語法 | ー |
| 「月 | ー | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| 都 | ー | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| 人 | ー | ー |
| に | 断定の助動詞「なり」の連用形 | ー |
| て、 | 接続助詞 | ー |
| 父母 | ー | ー |
| あり。 | ラ行変格活用「あり」の終止形 | ー |
| 片時 | ー | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| 間 | ー | ー |
| とて、 | 格助詞または、格助詞「と」＋接続助詞「て」 | ー |
| か | 代名詞 | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| 国 | ー | ー |
| より | 格助詞 | ー |
| まうで来 | 丁寧/謙譲・カ行変格活用「まうでく」の未然形 | かぐや姫→親ども |
| しか | 過去の助動詞・已然形 | ー |
| ども、 | 接続助詞 | ー |
| かく | 副詞 | ー |
| こ | 代名詞 | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| 国 | ー | ー |
| に | 格助詞 | ー |
| は | 係助詞 | ー |
| あまた | 副詞 | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| 年 | ー | ー |
| を | 格助詞 | ー |
| 経 | ハ行下二段活用「ふ」の連用形 | ー |
| ぬる | 完了の助動詞「ぬ」の連体形 | ー |
| に | 断定の助動詞「なり」の連用形 | ー |
| なむ | 係助詞 | ー |
| あり | ラ行変格活用「あり」の連用形 | ー |
| ける。 | 過去の助動詞「けり」の連体形 | ー |
■かの国の父母のこともおぼえず、ここには、かく久しく遊び聞こえて、ならひ奉れり。いみじからむ心地もせず。
| 単語 | 品詞 | 敬意の向き |
| か | 代名詞 | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| 国 | ー | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| 父母 | ー | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| こと | ー | ー |
| も | 係助詞 | ー |
| おぼえ | ヤ行下二段活用「おぼゆ」の未然形 | ー |
| ず、 | 打消の助動詞「ず」の連用形 | ー |
| ここ | 代名詞 | ー |
| に | 格助詞 | ー |
| は、 | 係助詞 | ー |
| かく | 副詞 | ー |
| 久しく | シク活用の形容詞「ひさし」の連用形 | ー |
| 遊び | バ行四段活用「あそぶ」の連用形 | ー |
| 聞こえ | 謙譲の補助動詞・ヤ行下二段活用「きこゆ」の連用形 | かぐや姫→親ども |
| て、 | 接続助詞 | ー |
| ならひ | ハ行四段活用「ならふ」の連用形 | ー |
| 奉れ | 謙譲の補助動詞・ラ行四段活用「たてまつる」の已然形 | かぐや姫→親ども |
| り。 | 完了/存続の助動詞「り」の終止形 | ー |
| いみじから | シク活用の形容詞「いみじ」の未然形 | ー |
| む | 婉曲の助動詞「む」の連体形 | ー |
| 心地 | ー | ー |
| も | 係助詞 | ー |
| せ | サ行変格活用「す」の未然形 | ー |
| ず。 | 打消の助動詞「ず」の終止形 | ー |
■悲しくのみある。されど、おのが心ならずまかりなむとする。」と言ひて、いみじう泣く。
| 単語 | 品詞 | 敬意の向き |
| 悲しく | シク活用の形容詞「かなし」の連用形 | ー |
| のみ | 副助詞 | ー |
| ある。 | ラ行変格活用「あり」の連体形 | ー |
| されど、 | 接続詞 | ー |
| おの | 代名詞 | ー |
| が | 格助詞 | ー |
| 心 | ー | ー |
| なら | 断定の助動詞「なり」の未然形 | ー |
| ず | 打消の助動詞「ず」の連用形 | ー |
| まかり | 謙譲・ラ行四段活用「まかる」の連用形 | かぐや姫→親ども |
| な | 強意の助動詞「ぬ」の未然形 | ー |
| む | 意志の助動詞「む」の終止形 | ー |
| と | 格助詞 | ー |
| する。」 | サ行変格活用「す」の連体形 | ー |
| と | 格助詞 | ー |
| 言ひ | ハ行四段活用「いふ」の連用形 | ー |
| て、 | 接続助詞 | ー |
| もろともに | 副詞 | ー |
| いみじう | シク活用の形容詞「いみじ」の連用形のウ音便 | ー |
| 泣く。 | カ行四段活用「なく」の終止形 | ー |
■使はるる人々も、年ごろならひて、たち別れなむことを、心ばへなどあてやかにうつくしかりつることを見ならひて、恋しからむことの堪へがたく、湯水飲まれず、同じ心に嘆かしがりけり。
| 単語 | 品詞 | 敬意の向き |
| 使は | ハ行四段活用「つかふ」の未然形 | ー |
| るる | 受身の助動詞「る」の連体形 | ー |
| 人々 | ー | ー |
| も、 | 係助詞 | ー |
| 年ごろ | ー | ー |
| ならひ | ハ行四段活用「ならふ」の連用形 | ー |
| て、 | 接続助詞 | ー |
| たち別れ | ラ行下二段活用「たちわかる」の連用形 | ー |
| な | 強意の助動詞「ぬ」の未然形 | ー |
| む | 仮定の助動詞「む」の連体形 | ー |
| こと | ー | ー |
| を、 | 格助詞 | ー |
| 心ばへ | ー | ー |
| など | 副助詞 | ー |
| あてやかに | ナリ活用の形容動詞「あてやかなり」の連用形 | ー |
| うつくしかり | シク活用の形容詞「うつくし」の連用形 | ー |
| つる | 完了の助動詞「つ」の連体形 | ー |
| こと | ー | ー |
| を | 格助詞 | ー |
| 見ならひ | ハ行四段活用「みならふ」の連用形 | ー |
| て、 | 接続助詞 | ー |
| 恋しから | シク活用の形容詞「こひし」の未然形 | ー |
| む | 婉曲の助動詞「む」の連体形 | ー |
| こと | ー | ー |
| の | 格助詞 | ー |
| 堪へがたく、 | ク活用の形容詞「たえがたし」の連用形 | ー |
| 湯水 | ー | ー |
| 飲ま | マ行四段活用「のむ」の未然形 | ー |
| れ | 可能の助動詞「る」の未然形 | ー |
| ず、 | 打消の助動詞「ず」の未然形 | ー |
| 同じ | シク活用の形容詞「おなじ」の連体形 | ー |
| 心 | ー | ー |
| に | 格助詞 | ー |
| 嘆かしがり | ラ行四段活用「なげかしがる」の連用形 | ー |
| けり。 | 過去の助動詞「けり」の終止形 | ー |
※前回のテキスト：
かぐや姫の嘆き（八月十五日ばかりの月に出でゐて、かぐや姫いといたく泣き給ふ〜）の品詞分解
※現代語訳：
竹取物語『かぐや姫の嘆き』わかりやすい現代語訳と解説
