竹取物語『蓬莱の玉の枝』の品詞分解（くらもちの皇子は～）

このテキストでは、竹取物語の一節『蓬莱の玉の枝』（くらもちの皇子は、心たばかりある人にて〜）の品詞分解を記しています。





『蓬莱の玉の枝』（くらもちの皇子は〜）わかりやすい現代語訳と解説



※名詞は省略してあります。

くらもちの皇子	ー
は、	係助詞
心たばかり	ー
ある	ラ行変格活用・連体形
人	ー
に	断定の助動詞・連用形
て、	接続助詞
公	ー
に	格助詞
は、	係助詞
「筑紫の国	ー
に	格助詞
湯あみ	ー
に	格助詞
まから	ラ行四段活用・未然形・謙譲語
む。」	意志の助動詞・終止形
とて	格助詞
いとま	ー
申し	サ行四段活用・連用形・謙譲語
て、	接続助詞
かぐや姫	ー
の	格助詞
家	ー
に	格助詞
は、	係助詞
「玉	ー
の	格助詞
枝	ー
取り	ラ行四段活用・連用形
に	格助詞
なむ	係助詞
まかる。」	ラ行四段活用・連体形・謙譲語
と	格助詞
言は	ハ行四段活用・未然形
せ	使役の助動詞・連用形
て	接続助詞
下り	ラ行四段活用・連用形
たまふ	ハ行四段活用・連体形・尊敬語
に、	格助詞
仕うまつる	ラ行四段活用・終止形・謙譲語
べき	当然の助動詞・連体形
人々	ー
皆	ー
難波	ー
まで	復助詞
御送り	ー
し	サ行変格活用・連用形
ける。	過去の助動詞・連体形
皇子、	ー
「いと	副詞
忍び	バ行上二段活用・連用形
て。」	接続助詞
と	格助詞
のたまはせ	サ行下二段活用・連用形
て、	接続助詞
人	ー
も	係助詞
あまた	副助詞
率	ワ行上一段活用・連用形
て	接続助詞
おはしまさ	サ行四段活用・未然形・尊敬語
ず。	打消の助動詞・終止形
近う	形容詞・ク活用・連用形のウ音便
仕うまつる	ラ行四段活用・連体形・謙譲語
限り	ー
して	格助詞
出で	ダ行下二段活用・連用形
たまひ	補助動詞・ハ行四段活用・連用形
ぬ。	完了の助動詞・終止形
御送り	ー
の	格助詞
人々	ー
見	マ行上一段活用・連用形
奉り	謙譲の補助動詞・ラ行四段活用・連用形
送り	ラ行四段活用・連用形
て	接続助詞
帰り	ラ行四段活用・連用形
ぬ。	完了の助動詞・終止形
「おはしまし	サ行四段活用・連用形・尊敬語
ぬ。」	完了の助動詞・終止形
と	格助詞
人	ー
に	格助詞
は	係助詞
見え	ヤ行下二段活用・連用形
たまひ	補助動詞・ハ行四段活用・連用形・尊敬語
て、	接続助詞
三日	ー
ばかり	副助詞
あり	ラ行変格活用・連用形
て	接続助詞
漕ぎ帰り	ラ行四段活用・連用形
たまひ	補助動詞・ハ行四段活用・連用形・尊敬語
ぬ。	完了の助動詞・終止形