■かの人の笛の音、ことにめでたかりければ、試みに、かれを取りかへて吹きければ、世になきほどの笛なり。
| か | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 人 | ー |
| の | 格助詞 |
| 笛 | ー |
| の | 格助詞 |
| 音、 | ー |
| ことに | 副詞 |
| めでたかり | 形容詞・ク活用・連用形 |
| けれ | 過去の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 試み | ー |
| に、 | 格助詞 |
| かれ | 代名詞 |
| を | 格助詞 |
| 取りかへ | ハ行下二段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 吹き | カ行四段活用・連用形 |
| けれ | 過去の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 世 | ー |
| に | 格助詞 |
| なき | 形容詞・ク活用・連体形 |
| ほど | ー |
| の | 格助詞 |
| 笛 | ー |
| なり。 | 断定の助動詞・終止形 |
■そののち、なほなほ月ごろになれば、行きあひて吹きけれど、「もとの笛を返し取らむ。」とも言はざりければ、長くかへてやみにけり。
| そ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| のち、 | ー |
| なほなほ | 副詞 |
| 月ごろ | ー |
| に | 格助詞 |
| なれ | ラ行四段活用・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 行きあひ | ハ行四段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 吹き | カ行四段活用・連用形 |
| けれ | 過去の助動詞・已然形 |
| ど、 | 接続助詞 |
| 「もと | ー |
| の | 格助詞 |
| 笛 | ー |
| を | 格助詞 |
| 返し取ら | ラ行四段活用・未然形 |
| む。」 | 意志の助動詞・終止形 |
| と | 格助詞 |
| も | 係助詞 |
| 言は | ハ行四段活用・未然形 |
| ざり | 打消の助動詞・連用形 |
| けれ | 過去の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 長く | 形容詞・ク活用・連用形 |
| かへ | ハ行下二段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| やみ | マ行四段活用・連用形 |
| に | 完了の助動詞・連用形 |
| けり。 | 過去の助動詞・終止形 |
■三位失せてのち、帝、この笛を召して、時の笛吹きどもに吹かせらるれど、その音を吹きあらはす人なかりけり。
| 三位 | ー |
| 失せ | サ行下二段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| のち、 | ー |
| 帝、 | ー |
| こ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 笛 | ー |
| を | 格助詞 |
| 召し | サ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 時 | ー |
| の | 格助詞 |
| 笛吹きども | ー |
| に | 格助詞 |
| 吹か | カ行四段活用・未然形 |
| せ | 使役の助動詞・未然形 |
| らるれ | 尊敬の助動詞・已然形 |
| ど、 | 接続助詞 |
| そ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 音 | ー |
| を | 格助詞 |
| 吹きあらはす | サ行四段活用・連体形 |
| 人 | ー |
| なかり | 形容詞・ク活用・連用形 |
| けり。 | 過去の助動詞・終止形 |
