かたへ/片方
このテキストでは、古文単語「
かたへ/片方」の意味、解説とその使用例を記している。
名詞
■意味１
片方、対になっているものの一方。
[出典]：古今和歌集
「夏と秋と行き交ふ空の通ひ路はかたへ涼しき風や吹くらむ 」
[訳]：夏と秋がすれ違う空の通り道では、片方に涼しい風が吹いているのではないだろうか
■意味２
一部分、半分。
[出典]：
帰京 土佐日記
「五年六年のうちに、千年や過ぎにけむ、
かたへはなくなりにけり。」
[訳]：５、６年のうちに、１０００年も過ぎてしまったのだろうか、（松の）
一部分がなくなってしまっていた。
■意味３
かたはら、そば、側近。
[出典]：
仁和寺にある法師 徒然草
「さて、
かたへの人にあひて、『年ごろ思ひつること、果たしはべりぬ。 』」
[訳]：さて、
側にいる人にあって言うことには、「長年願っていたことを、果たしてきました。
■意味４
仲間、同僚、そばの人。
[出典]：心なしと見ゆる者も 徒然草
「ある荒夷の恐ろしげなるが、かたへにあひて...」
[訳]：ある東国の武士で恐ろしそうなのが、そばの人に向かって（言うことには）...
