あそぶ/遊ぶ
このテキストでは、バ行四段活用の動詞「
あそぶ/遊ぶ」の意味、活用、解説とその使用例を記しています。
バ行四段活用
| 未然形 | あそば |
| 連用形 | あそび |
| 終止形 | あそぶ |
| 連体形 | あそぶ |
| 已然形 | あそべ |
| 命令形 | あそべ |
■意味１：自動詞
（狩りや宴などを）
楽しむ。
[出典]：万葉集
「海原の遠き渡りをみやびをの遊ぶを見むとなづさひ来し。」
[訳]：海原の遠い船路でしたが、風流な人が楽しむのを見ようと、波にもまれてやってきたことです。
■意味２：自動詞
（音楽や詩歌、舞などを）
楽しむ。
[出典]：
源氏物語 紫式部
「常にかく
遊び給ふと聞くを...」
[訳]：いつもこのように
演奏して楽しんでいらっしゃると聞くのだが...
■意味３：自動詞
気ままに動きまわる、旅行する。
[出典]：
伊勢物語
「さるをりしも、白き鳥の、嘴と脚と赤き、鴫の大きさなる、水の上に
遊びつつ魚を食ふ。」
[訳]：そんな折も折、白い鳥で、くちばしと足が赤くて鴨ぐらいの大きさであるのが、水面を
気ままに動きまわりながら魚を食べる。
■意味４：自動詞
遊戯をする。
[出典]：
伊勢物語
「昔、田舎わたらひしける人の子ども、井のもとにいでて
遊びけるを...」
[訳]：昔、田舎で生計をたてていた人の子どもが、井戸の周りで
遊んでいたのですが...
■意味５：自動詞
仕事をしないで暮らす。
[出典]：猿蓑
「門前の小家も遊ぶ冬至かな。」
[訳]：寺の門の前の小さな店の人も仕事をせずに過ごす冬至であることよ。
■意味６：他動詞
演奏する。
[出典]：
伊勢物語
「宵は
遊びをりて、夜ふけて、やや涼しき風吹きけり。」
[訳]：宵には
楽器の演奏をして、夜が更けてからは、少し涼しい風が吹いていました。
