はじめに
to 不定詞を否定にするためにはどうしたらよいのでしょうか
I decided to buy that car.
「私はあの車を買うことに決めた」 → 「私はあの車は買わないことに決めた。」
となるように否定形にしてみましょう。
不定詞を否定の形にする
考えられる否定形は以下の２つです。
1:
I didn't decided to buy that car.
2:
I decided not to buy that car.
ここで問題なのは、
何を否定するのかです。
１の場合、
否定は「decided」にかかり、「決めなかった」という訳になります。一方で２の場合、
否定は「to buy」にかかり、「買わないこと」という訳になります。
この時点で勘がいい方はお気づきでしょう。
to 不定詞で「
～しないこと」となるようの否定の形を作るためには
to 不定詞の前に not を置き、not to 不定詞という形にします。
また not の代わりに never 使うときもあります。
ちなみに１の文章の場合、「あの車を買うかどうかを決めなかった」というよくわからない文章になってしまいます。
