五月五日、賀茂の競べ馬を
このテキストでは、
徒然草の一節『
五月五日、賀茂の競べ馬を』（五月五日、賀茂の競べ馬を見侍りしに〜）の品詞分解を記しています。
※現代語訳：
徒然草『五月五日、賀茂の競べ馬を』わかりやすい現代語訳と解説
※徒然草は
兼好法師によって書かれたとされる随筆です。
清少納言の『
枕草子』、
鴨長明の『
方丈記』と並んで「
古典日本三大随筆」と言われています。
品詞分解
※名詞は省略しています。
■五月五日、賀茂の競べ馬を見侍りしに、車の前に雑人立ち隔てて見えざりしかば、
| 五月五日、 | ー |
| 賀茂 | ー |
| の | 格助詞 |
| 競べ馬 | ー |
| を | 格助詞 |
| 見 | マ行上一段活用・連用形 |
| 侍り | 補助動詞・ラ行変格活用・連用形・丁寧語 |
| し | 過去の助動詞・連体形 |
| に、 | 格助詞 |
| 車 | ー |
| の | 格助詞 |
| 前 | ー |
| に | 格助詞 |
| 雑人 | ー |
| 立ち隔て | タ行下二段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 見え | ヤ行下二段活用・未然形 |
| ざり | 打消の助動詞・連用形 |
| しか | 過去の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
■おのおの下りて、埒のきはに寄りたれど、殊に人多く立ち込みて、分け入りぬべきやうもなし。
| おのおの | ー |
| 下り | ラ行上二段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 埒 | ー |
| の | 格助詞 |
| きは | ー |
| に | 格助詞 |
| 寄り | ラ行四段活用・連用形 |
| たれ | 完了の助動詞・已然形 |
| ど、 | 接続助詞 |
| 殊に | 副詞 |
| 人 | ー |
| 多く | 形容詞・ク活用・連用形 |
| 立ち込み | マ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 分け入り | ラ行四段活用・連用形 |
| ぬ | 強意の助動詞・終止形 |
| べき | 可能の助動詞・連体形 |
| やう | ー |
| も | 係助詞 |
| なし。 | 形容詞・ク活用・終止形 |
■かかる折に、向ひなる楝の木に、法師の、登りて、木の股についゐて、物見るあり。
| かかる | ラ行変格活用・連体形 |
| 折 | ー |
| に、 | 格助詞 |
| 向ひ | ー |
| なる | 断定の助動詞・連体形 |
| 楝 | ー |
| の | 格助詞 |
| 木 | ー |
| に、 | 格助詞 |
| 法師 | ー |
| の、 | 格助詞 |
| 登り | ラ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 木 | ー |
| の | 格助詞 |
| 股 | ー |
| に | 格助詞 |
| ついゐ | ワ行上一段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 物見る | マ行上一段活用・連体形 |
| あり。 | ラ行変格活用・終止形 |
■取りつきながら、いたう睡りて、落ちぬべき時に目を醒ます事、度々なり。
| 取りつき | カ行四段活用・連用形 |
| ながら、 | 接続助詞 |
| いたう | 形容詞・ク活用のウ音便 |
| 睡り | ラ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 落ち | タ行上二段活用・連用形 |
| ぬ | 強意の助動詞・終止形 |
| べき | 当然の助動詞・連体形 |
| 時 | ー |
| に | 格助詞 |
| 目 | ー |
| を | 格助詞 |
| 醒ます | サ行四段活用・連体形 |
| 事、 | ー |
| 度々 | ー |
| なり。 | 断定の助動詞・終止形 |
