テストに役立つ！『これも仁和寺の法師』の品詞分解
このテキストでは、
徒然草の一節「
これも仁和寺の法師」の品詞分解を記しています。
徒然草とは
徒然草は
兼好法師によって書かれたとされる随筆です。
清少納言の『
枕草子』、
鴨長明の『
方丈記』と並んで「
古典日本三大随筆」と言われています。
現代語訳
徒然草『これも仁和寺の法師』わかりやすい現代語訳と解説
品詞分解
※名詞は省略しています。
■これも仁和寺の法師、童の法師にならむとする名残とて、おのおの遊ぶことありけるに、酔ひて興に入るあまり、傍らなる足鼎を取りて、頭にかづきたれば、つまるやうにするを、
| これ | 代名詞 |
| も | 係助詞 |
| 仁和寺 | ー |
| の | 格助詞 |
| 法師、 | ー |
| 童 | ー |
| の | 格助詞 |
| 法師 | ー |
| に | 格助詞 |
| なら | ラ行四段活用・未然形 |
| む | 意志の助動詞・終止形 |
| と | 格助詞 |
| する | サ行変格活用・連体形 |
| 名残 | ー |
| とて、 | 格助詞 |
| おのおの | 副詞 |
| 遊ぶ | バ行四段活用・連体形 |
| こと | ー |
| あり | ラ行変格活用・連用形 |
| ける | 過去の助動詞・連体形 |
| に、 | 格助詞 |
| 酔ひ | ハ行四段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 興に入る | 連語または、名詞「興」＋格助詞「に」＋ラ行四段活用の連体形「入る」 |
| あまり、 | ー |
| 傍ら | ー |
| なる | 存在の助動詞・連体形 |
| 足鼎 | ー |
| を | 格助詞 |
| 取り | ラ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 頭 | ー |
| に | 格助詞 |
| かづき | カ行四段活用・連用形 |
| たれ | 完了の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| つまる | ラ行四段活用・連体形 |
| やうに | 比况の助動詞・連用形 |
| する | サ行変格活用・連体形 |
| を、 | 格助詞 |
■鼻を押し平めて、顔をさし入れて舞ひ出でたるに、満座興に入ること限りなし。
| 鼻 | ー |
| を | 格助詞 |
| おし平め | マ行下二段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 顔 | ー |
| を | 格助詞 |
| さし入れ | ラ行下二段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 舞ひ出で | ダ行下二段活用・連用形 |
| たる | 完了の助動詞・連体形 |
| に、 | 格助詞 |
| 満座 | ー |
| 興 | ー |
| に | 格助詞 |
| 入る | ラ行四段活用・連体形 |
| こと | ー |
| 限りなし。 | 形容詞・ク活用・終止形 |
■しばしかなでてのち、抜かむとするに、おほかた抜かれず。
| しばし | 副詞 |
| かなで | ダ行下二段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| のち、 | ー |
| 抜か | カ行四段活用・未然形 |
| む | 意志の助動詞・終止形 |
| と | 格助詞 |
| する | サ行変格活用・連体形 |
| に、 | 接続助詞 |
| おほかた | 副詞 |
| 抜か | カ行四段活用・未然形 |
| れ | 可能の助動詞・未然形 |
| ず。 | 打消の助動詞・終止形 |
