徒然草『今日はそのことをなさんと思へど』
ここでは
徒然草の一節『
今日はそのことをなさんと思へど』（今日はその事をなさんと思へど、あらぬ急ぎ先づ出で来て紛れ暮らし〜）の内容とポイントを記しています。
※徒然草は
兼好法師によって書かれたとされる随筆です。
清少納言の『
枕草子』、
鴨長明の『
方丈記』と並んで「
古典日本三大随筆」と言われています。
ポイント・要点
人の生活は思った通りにはいかない。そうかと思うと思っていた通りになることもある。結局、物事はすべて定め難いことだと理解することが、真実であり間違いがない。
内容
今日やろうと思っていたことが別用でできなくなる。待ち人が来れなくなったかと思うと思いもよらない人が訪れる。期待していたことはあてが外れる一方で、予期せぬことだけが思い通りになる。難しいと思っていたことは実は簡単で、簡単と思っていたことにてこずったりもする。このようにして一日、一年、一生が過ぎていく。
予測がすべて外れるかと思うと、たまには思った通りになることもあるので、結局、物事はすべて定め難いことだと理解することが間違いがない。
詳しい現代語訳、解説と品詞分解
※現代語訳・口語訳とその解説はこちら
徒然草『今日はそのことをなさんと思へど』わかりやすい現代語訳（口語訳）と解説
※品詞分解はこちら
徒然草『今日はそのことをなさんと思へど』の品詞分解
