よすが/縁/因/便
このテキストでは、古文単語「
よすが/縁/因/便」の意味、解説とその使用例を記している。
名詞
■意味1
身を寄せる所、頼りとするところ、ゆかり。
[出典]:
木の花は 枕草子
「ほととぎすの
よすがとさへ思へばにや、なほさらに言ふべうもあらず。」
[訳]:ほととぎすが
身を寄せる所とまで思うからだろうか、やはりまったく言いようがない(ほど素晴らしい)。
■意味2
頼りとする縁者、夫/妻/子など。
[出典]:日野山の閑居 方丈記
「もとより妻子なければ、捨て難きよすがもなし。」
[訳]:もともと妻子はいないので、捨てがたい頼りとする縁者もいない。
■意味3
手段、手がかり、手づる。
[出典]:箒木 源氏物語
「 言伝てやらむよすがだになきをと...」
[訳]:(空蝉に)言付けをする手段すらないのにと...