■はじめよりおしなべての上宮仕へし給ふべき際にはあらざりき。
| はじめ | ー |
| より | 格助詞 |
| おしなべて | 副詞 |
| の | 格助詞 |
| 上宮仕へ | ー |
| し | サ行変格活用・連用形 |
| 給ふ | 尊敬の補助動詞・ハ行四段活用・終止形 |
| べき | 当然の助動詞・連体形 |
| 際 | ー |
| に | 断定の助動詞・連用形 |
| は | 係助詞 |
| あら | ラ行変格活用・未然形 |
| ざり | 打消の助動詞・連用形 |
| き。 | 過去の助動詞・終止形 |
■おぼえいとやむごとなく、上衆めかしけれど、わりなくまつはさせ給ふあまりに、さるべき御遊びの折々、何事にもゆゑある事のふしぶしには、まづ参上らせ給ふ、
| おぼえ | ー |
| いと | 副詞 |
| やむごとなく、 | 形容詞・ク活用・連用形 |
| 上衆めかしけれ | 形容詞・シク活用・已然形 |
| ど、 | 接続助詞 |
| わりなく | 形容詞・ク活用・連用形 |
| まつはさ | サ行四段活用・未然形 |
| せ | 尊敬の助動詞・連用形 |
| 給ふ | 尊敬の補助動詞・ハ行四段活用・連体形 |
| あまり | ー |
| に、 | 格助詞 |
| さる | ラ行変格活用・連体形 |
| べき | 適当の助動詞・連体形(または「さるべき」連体詞) |
| 御遊び | ー |
| の | 格助詞 |
| 折々、 | ー |
| 何事 | ー |
| に | 格助詞 |
| も | 係助詞 |
| ゆゑ | ー |
| ある | ラ行変格活用・連体形 |
| 事 | ー |
| の | 格助詞 |
| ふしぶし | ー |
| に | 格助詞 |
| は、 | 係助詞 |
| まづ | 副詞 |
| 参上ら | ラ行四段活用・未然形 |
| せ | 使役の助動詞・連用形 |
| 給ふ、 | 尊敬の補助動詞・ハ行四段活用・終止形 |
■ある時には大殿籠り過ぐして、やがて候はせ給ひなど、あながちに御前去らずもてなさせ給ひしほどに、おのづから軽き方にも見えしを、
| ある | 連体詞 |
| 時 | ー |
| に | 格助詞 |
| は | 係助詞 |
| 大殿籠もり過ぐし | サ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| やがて | 副詞 |
| 候は | ハ行四段活用・未然形 |
| せ | 使役の助動詞・連用形 |
| 給ひ | 尊敬の補助動詞・ハ行四段活用・連用形 |
| など、 | 副助詞 |
| あながちに | ナリ活用の形容動詞「あながちなり」の連用形 |
| 御前 | ー |
| 去ら | ラ行四段活用「さる」の未然形 |
| ず | 打消の助動詞「ず」連用形 |
| もてなさ | サ行四段活用「もてなす」の未然形 |
| せ | 尊敬の助動詞「す」の連用形 |
| 給ひ | 尊敬の補助動詞・ハ行四段活用「たまふ」の連用形 |
| し | 過去の助動詞「き」の連体形 |
| ほど | ー |
| に、 | 格助詞 |
| おのづから | 副詞 |
| 軽き | 形容詞・ク活用・連体形 |
| 方 | ー |
| に | 格助詞 |
| も | 係助詞 |
| 見え | ヤ行下二段活用・連用形 |
| し | 過去の助動詞・連体形 |
| を、 | 接続助詞 |
■この御子生まれ給ひて後は、いと心異に思ほしおきてたれば、坊にも、ようせずは、この御子の居給ふべきなめりと、一の皇子の女御は思し疑へり。
| こ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 御子 | ー |
| 生まれ | ラ行下二段活用・連用形 |
| 給ひ | 尊敬の補助動詞・ハ行四段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 後 | ー |
| は、 | 係助詞 |
| いと | 副詞 |
| 心異に | 形容動詞・ナリ活用・連用形 |
| 思ほしおきて | タ行下二段活用・連用形 |
| たれ | 完了の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 坊 | ー |
| に | 格助詞 |
| も、 | 係助詞 |
| よう | 形容詞・ク活用・連用形のウ音便 |
| せ | サ行変格活用・未然形 |
| ず | 打消の助動詞・連用形 |
| は、 | 係助詞 |
| こ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 皇子 | ー |
| の | 格助詞 |
| 居 | ワ行上一段活用・連用形 |
| 給ふ | 尊敬の補助動詞・ハ行四段活用・終止形 |
| べき | 推量の助動詞・連体形 |
| な | 断定の助動詞・連体形の撥音便 |
| めり | 婉曲の助動詞・終止形 |
| と、 | 格助詞 |
| 一の皇子 | ー |
| の | 格助詞 |
| 女御 | ー |
| は | 係助詞 |
| 思し疑へ | ハ行四段活用・已然形 |
| り。 | 存続または完了の助動詞・終止形 |
