■「駿河なる宇津の山べのうつつにも夢にも人にあはぬなりけり」富士の山を見れば、五月のつごもりに、雪いと白う降れり。
| 「駿河 | ー |
| なる | 存在の助動詞「なり」の連体形 |
| 宇津 | ー |
| の | 格助詞 |
| 山べ | ー |
| の | 格助詞 |
| うつつ | ー |
| に | 格助詞 |
| も | 係助詞 |
| 夢 | ー |
| に | 格助詞 |
| も | 係助詞 |
| 人 | ー |
| に | 格助詞 |
| あは | ハ行四段活用「あふ」の未然形 |
| ぬ | 打消の助動詞「ず」の連体形 |
| なり | 断定の助動詞「なり」の連用形 |
| けり」 | 詠嘆の助動詞「けり」の終止形 |
| 富士の山 | ー |
| を | 格助詞 |
| 見れ | マ行上一段活用・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 五月 | ー |
| の | 格助詞 |
| つごもり | ー |
| に、 | 格助詞 |
| 雪 | ー |
| いと | 副詞 |
| 白う | ク活用の形容詞「しろし」連用形のウ音便 |
| 降れ | ラ行四段活用・已然形 |
| り。 | 存続の助動詞・終止形 |
■「時知らぬ 山は富士の嶺 いつとてか 鹿の子まだらに 雪の降るらむ」その山は、ここにたとへば、比叡の山を二十ばかり重ねあげたらんほどして、なりは塩尻のやうになんありける。
| 「時 | ー |
| 知ら | ラ行四段活用「しる」の未然形 |
| ぬ | 打消の助動詞「ず」の連体形 |
| 山 | ー |
| は | 係助詞 |
| 富士の嶺 | ー |
| いつ | 代名詞 |
| とて | 格助詞「と」+接続助詞「て」 |
| か | 係助詞 |
| 鹿の子まだら | ー |
| に | 格助詞 |
| 雪 | ー |
| の | 格助詞 |
| 降る | ラ行四段活用「ふる」の終止形 |
| らむ」 | 現在の原因推量の助動詞「らむ」の連体形 |
| そ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 山 | ー |
| は、 | 係助詞 |
| こゝ | 代名詞 |
| に | 格助詞 |
| たとへ | ハ行下二段活用「たとふ」の未然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 比叡の山 | ー |
| を | 格助詞 |
| 二十 | ー |
| ばかり | 副助詞 |
| 重ねあげ | ガ行下二段活用「かさねあぐ」の連用形 |
| たら | 存続の助動詞「たり」の未然形 |
| む | 婉曲の助動詞「む」の連体形 |
| ほど | ー |
| して、 | 連語:サ行変格活用「す」の連用形「し」+接続助詞「て」 |
| なり | ー |
| は | 係助詞 |
| 塩尻 | ー |
| の | 格助詞 |
| やうに | 比況の助動詞・連用形 |
| なん | 係助詞 |
| あり | ラ行変格活用・連用形 |
| ける。 | 過去の助動詞・連体形 |
※つづく:
「なほ行き行きて、武蔵の国と下総の国との中に〜」の品詞分解
※現代語訳はこちら:
「行き行きて、駿河の国にいたりぬ〜」の現代語訳