ほいなし/本意無し
このテキストでは、ク活用の形容詞「
ほいなし/本意無し」の意味、活用、解説とその使用例を記している。
形容詞・ク活用
| 未然形 | ほいなく | ほいなから |
| 連用形 | ほいなく | ほいなかり |
| 終止形 | ほいなし | ◯ |
| 連体形 | ほいなき | ほいなかる |
| 已然形 | ほいなけれ | ◯ |
| 命令形 | ◯ | ほいなかれ |
■意味１
残念だ、物足りない、期待はずれである。
[出典]：
かぐや姫の昇天 竹取物語
「過ぎ別れぬること、かへすがへす
本意なくこそおぼえ侍れ。」
[訳]去り別れてしまうことは、重ね重ね
残念に思われます。
■意味２
不本意である、気に入らない。
[出典]：須磨 源氏物語
「人繁く、ひたたけたらむ住まひは、いとほいなかるべし。」
[訳]：人の出入りが多く、雑然としているような住まいは、まったく気に入らないに違いない。
