古文単語「きよらなり/清らなり」の意味・解説【形容動詞ナリ活用】

著者名：走るメロス

きよらなり/清らなり

形容動詞・ナリ活用

■意味１

清らかで美しい、気品があって美しい。

[出典]：桐壷源氏物語
「前の世にも御契りや深かりけむ、世になく清らなる玉の男御子さへ生まれ給ひぬ。」

[訳]：（帝とその寵愛を受けていた女性は）前世でもご縁が強かったのでしょうか、世にまたとないほど清らかで美しい玉のような皇子までもがお生まれになりました。

■意味２

（服装や調度品などが）
華麗である、素晴らしい。

[出典]：かぐや姫の昇天竹取物語
「立てる人どもは、装束の清らなること、物にも似ず。」

[訳]：（空に）立っている人たちは、装束の華麗なことは、他に似ているものがないほどです。

全訳読解古語辞典　第四版　三省堂

ベネッセ全訳古語辞典　改訂版　Benesse

テキストの詳細

知りたいことを検索！

まとめ

このテキストのまとめは存在しません。

デイリーランキング

	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（いづれの御時にか〜）』の現代語訳・解説
	『鴻門之会・剣の舞』(沛公旦日従百余騎〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説
	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（日もいと長きにつれづれなれば〜）」の現代語訳・解説
4	史記『四面楚歌』(項王軍壁垓下〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説
5	『鴻門之会・樊噲、頭髪上指す』(於是張良至軍門、見樊噲〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説
6	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（前の世にも御契りや〜）』の現代語訳・解説
7	土佐日記『門出』(男もすなる日記といふものを〜)現代語訳・口語訳と解説
8	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（尼君、髪をかきなでつつ〜）」の現代語訳と解説
9	土佐日記『帰京』（京に入り立ちてうれし～）わかりやすい現代語訳と解説
10	伊勢物語『東下り・三河』(昔、男ありけり〜)のわかりやすい現代語訳と解説