ただいま/只今
このテキストでは、古文単語「
ただいま/只今」の意味、解説とその使用例を記している。
「ただいま」には、
①名詞
②副詞
としての用法がある。
①名詞
■意味
今、現在。
[出典]：清涼殿の丑寅の 枕草子
「ただいまの関白殿、三位の中将と聞こえけるとき...」
[訳]：現在の関白殿が、三位の中将と申し上げていたときのこと...
②副詞
■意味１
たった今、今すぐ、ちょうど今。
[出典]：
花山院の出家 大鏡
「いかにかくは思し召しならせおはしましぬるぞ。
ただ今過ぎば、おのづから障りも出でまうで来なむ。」
[訳]：どうしてそのように（お手紙を持って行こうと）お思いになられたのですか。
今が過ぎれば、自然と（人の目を避けて出て行くのに）支障もでて参るに違いありません。
■意味２
すぐに、直ちに。
[出典]：上にさぶらふ御猫は 枕草子
「この翁丸、打ち調じて犬島へ遣わせ。ただ今。」
[訳]：この翁丸を、打ちこらしめて犬島へ追放せよ。直ちに。」
