■狩し歩きけるにいきあひて、道にて馬の口をとりて、「かうかうなむ思ふ」といひければ、あはれがりて、来て寝にけり。
| 狩し | サ行変格活用「かりす」の連用形または名詞「かり」＋サ行変格活用「す」の連用形 |
| ありき | カ行四段活用「ありく」の連用形 |
| ける | 過去の助動詞「けり」の連体形 |
| に | 格助詞 |
| いきあひ | ハ行四段活用「いきあふ」の連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 道 | ー |
| にて | 格助詞 |
| 馬 | ー |
| の | 格助詞 |
| 口 | ー |
| を | 格助詞 |
| とり | ラ行四段活用「とる」の連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 「かうかう | 副詞 |
| なむ | 係助詞（係り結び） |
| 思ふ。」 | ハ行四段活用「おもふ」の連体形 |
| と | 格助詞 |
| いひ | ハ行四段活用「いふ」の連用形 |
| けれ | 過去の助動詞「けり」の已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| あはれがり | ラ行四段活用「あはれあがる」の連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| き | カ行変格活用「く」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 寝 | ナ行下二段活用「ぬ」の連用形 |
| に | 完了の助動詞「ぬ」の連用形 |
| けり。 | 過去の助動詞「けり」の終止形 |
■さてのち、男見えざりければ、女、男の家にいきてかいまみけるを、男ほのかに見て、「百年に一年たらぬつくも髪われを恋ふらしおもかげに見ゆ」とて、いで立つけしきを見て、うばら、からたちにかかりて、家にきてうちふせり。
| さて | 接続詞 |
| のち | ー |
| 男 | ー |
| 見え | ヤ行下二段活用「みゆ」の未然形 |
| ざり | 打消の助動詞「ず」の連用形 |
| けれ | 過去の助動詞「けり」の已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 女、 | ー |
| 男 | ー |
| の | 格助詞 |
| 家 | ー |
| に | 格助詞 |
| いき | カ行四段活用「いく」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| かいまみ | マ行上一段活用「かいまみる」の連用形 |
| ける | 過去の助動詞「けり」の連体形 |
| を、 | 格助詞または接続助詞 |
| 男 | ー |
| ほのかに | ナリ活用の形容動詞「ほのかなり」の連用形 |
| 見 | マ行上一段活用「みる」の連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 「百年 | ー |
| に | 格助詞 |
| 一年 | ー |
| たら | ラ行四段活用「たる」の未然形 |
| ぬ | 打消の助動詞「ず」連体形 |
| つくも髪 | ー |
| われ | 代名詞 |
| を | 格助詞 |
| 恋ふ | ハ行上二段活用「こふ」の終止形 |
| らし | 推定の助動詞「らし」の終止形 |
| おもかげ | ー |
| に | 格助詞 |
| 見ゆ」 | ヤ行下二段活用「みゆ」の終止形 |
| とて、 | 格助詞または格助詞「と」＋接続助詞「て」 |
| 出でたつ | タ行四段活用「いでたつ」の連体形 |
| けしき | ー |
| を | 格助詞 |
| 見 | マ行上一段活用「みる」の連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| うばら | ー |
| からたち | ー |
| に | 格助詞 |
| かかり | ラ行四段活用「かかる」の連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 家 | ー |
| に | 格助詞 |
| き | カ行変格活用「く」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| うちふせ | サ行四段活用「うちふす」の已然形 |
| り。 | 完了の助動詞「り」の終止形 |
