ちぎり/契り
このテキストでは、古文単語「
ちぎり/契り」の意味、解説とその使用例を記している。
名詞
■意味１
約束、契約。
[出典]：
ありがたきもの 枕草子
「男女をば言はじ、女どちも、
ちぎり深くて語らふ人の、末までなかよき人、難し。 」
[訳]：男女の仲については言うまでもないが、女同士でも、
約束が確かで親しく付き合っている人で、最後まで仲のいい人というのは、めったにいない。
■意味２
前世からの約束、宿縁。
[出典]：
桐壷 源氏物語
「前の世にも御
契りや深かりけむ...」
[訳]：（帝とその寵愛を受けていた女性は）前世でもご
宿縁が深かったのでしょうか...
■意味３
逢瀬、夫婦の縁、男女の恋の約束。
[出典]：松風 源氏物語
「月に二度ばかりの御契りなめり。」
[訳]：月に二度ほどの逢瀬のようです。
