はじめに
提示代名詞ときいて「え、なにそれ？」と思った方も多いでしょう。難しい言葉で言っていますが、ようするに
this・these / that・thoseのことです。
ちょっと安心しました？
中学校で一番最初に習った例文は
Is this a pen? だった人も多いと思います。
一番最初に習うくらい、英語には不可欠な単語なんですね。
基本的な使い方
| This | These | That | Those |
| これ | これら | あれ | あれら |
ThisとThatは単数形を、TheseとThoseは複数形を表します。
覚えるのはこれだけです。実際に使い方をみてみましょう。
これは私の本です。
This is my book.
あれは飛行機です。
That is a plane.
物だけでなく、もちろん人にも使えます。
こちらは私の父です。
This is my father.
あちらはグレッグ教授です。
That is Prof.Greg.
人を表しているときは、「
これ」ではなく「
こちら」のように、
少し丁寧に訳したらよいでしょう。
特殊な使い方
theseやthoseを使った、特殊な熟語があります。
例えば、
these days.
直訳すると、「これらの日々」となりますが、これは「
最近」と訳します。
では
those days はどうでしょう？
these daysが最近でしたので、「
あの当時は」となります。
ちなみに
this day だと「この日」、
that dayだと「あの日」となります。
複数形になったときだけ、ニュアンスが変わってくる珍しいパターンですが、
よく使う表現ですので覚えておきましょう。
