宇治拾遺物語『袴垂、保昌に会ふこと』
このテキストでは宇治拾遺物語の中の『袴垂、保昌に会ふこと』の「かやうに、あまたたび、とざまかうざまにするに〜」から始まる部分の品詞分解を行っています。書籍によっては、「袴垂と保昌 」、「袴垂、保昌に合ふ事」と題されているものもあるようです。
※前回のテキスト：
宇治拾遺物語『袴垂、保昌に会ふこと』(昔、袴垂とて、いみじき盗人の大将軍ありけり〜)の品詞分解
※現代語訳：
『袴垂、保昌に会ふこと』の現代語訳と解説
品詞分解
※名詞は省略しています。
■かやうに、あまたたび、とざまかうざまにするに、つゆばかりも騒ぎたる気色なし。希有の人かなと思ひて、十余町ばかり具して行く。
| かやうに、 | 形容動詞・ナリ活用・連用形 |
| あまたたび、 | 副詞 |
| とざまかうざまに | 副詞 |
| する | サ行変格活用・連体形 |
| に、 | 接続助詞 |
| つゆばかり | 副詞 |
| も | 係助詞 |
| 騒ぎ | ガ行四段活用・連用形 |
| たる | 存続の助動詞・連体形 |
| 気色 | ー |
| なし。 | 形容詞・ク活用・終止形 |
| 希有 | ー |
| の | 格助詞 |
| 人 | ー |
| かな | 終助詞 |
| と | 格助詞 |
| 思ひ | ハ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 十余町 | ー |
| ばかり | 副助詞 |
| 具し | サ行変格活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 行く。 | カ行四段活用・終止形 |
■さりとてあらむやはと思ひて、刀を抜きて走りかかりたるときに、そのたび、笛を吹きやみて、立ち返りて、「こは、何者ぞ。」と問ふに、心も失せて、我にもあらで、つい居られぬ。
| さりとて | 接続詞 |
| あら | ラ行変格活用・未然形 |
| む | 意志の助動詞・終止形 |
| やは | 係助詞 |
| と | 格助詞 |
| 思ひ | ハ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続詞 |
| 刀 | ー |
| を | 格助詞 |
| 抜き | カ行四段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 走りかかり | ラ行四段活用・連用形 |
| たる | 完了の助動詞・連体形 |
| とき | ー |
| に、 | 格助詞 |
| そ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| たび、 | ー |
| 笛 | ー |
| を | 格助詞 |
| 吹きやみ | マ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 立ち返り | ラ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 「こ | 代名詞 |
| は、 | 係助詞 |
| 何者 | ー |
| ぞ。」 | 終助詞 |
| と | 格助詞 |
| 問ふ | ハ行四段活用・連体形 |
| に、 | 接続助詞 |
| 心 | ー |
| も | 係助詞 |
| 失せ | サ行下二段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 我 | 代名詞 |
| に | 格助詞 |
| も | 係助詞 |
| あら | ラ行変格活用・未然形 |
| で、 | 接続助詞 |
| つい居 | ワ行上一段活用・未然形 |
| られ | 自発の助動詞・連用形 |
| ぬ。 | 完了の助動詞・終止形 |
