解答
■Q1:「比叡」、「無期」を現代仮名遣いで記しなさい。
A:比叡「ひえ」
無期「むご」
■Q2:「いざ、かひもちせむ」を、誰がこのように言ったかをふまえて現代語訳しなさい。
A:僧たちが、「さぁ、ぼたもちを作ろう」
■Q3:「しいださむ」の主語を文中から抜き出して書きなさい。
A:僧たち
■Q4:「寝ざらむも、わろかりなむ」を現代語訳しなさい。
A:寝ずにいるの、もよくないだろう
■Q5:「定めておどろかせむずらむ」の主語と現代語訳せよ。
A:僧たちが、きっと子供を起こしてくれるだろう
■Q6:「いま一声呼ばれていらへむ」と思った理由を文中から抜き出せ。
A:ただ一度にいらへむも、待ちけるかともぞ思ふ
■Q7:「な起こしたてまつりそ」を現代語訳しなさい。
A:お起こし申し上げるな
■Q8:子供が「あなわびし」と思った理由を述べなさい。
A:起こしてもらわないとぼたもちを食べることができないのに、僧たちが「寝てしまわれたのだからお起こし申し上げるな」といって起こしてくれないから。
■Q9:「笑ふこと限りなし」とあるが、なぜ僧たちは笑ったのか。
A:寝たふりをしていたものの、ぼたもちがなくなってしまうと思って、「えい」と変なタイミングで答えた児がほほえましいと思えたから。
現代語訳と解説
宇治拾遺物語『児のそら寝』わかりやすい現代語訳と解説
