新規登録 ログイン

9_80 文法 / 文法

大鏡『雲林院の菩提講(さいつごろ、雲林院の菩提講に詣でて〜)』の品詞分解(敬語・助動詞など)

著者名: 走るメロス
Text_level_1
マイリストに追加
テストに役立つ!大鏡『雲林院の菩提講』の品詞分解

このテキストでは、大鏡の一節『雲林院の菩提講さいつごろ、雲林院の菩提講に詣でて〜)』の品詞分解を記しています。



現代語訳

大鏡『雲林院の菩提講(先つころ、雲林院の菩提講に詣でて〜)』のわかりやすい現代語訳


大鏡とは

大鏡は平安時代後期に成立したとされる歴史物語です。藤原道長の栄華を中心に、宮廷の歴史が描かれています。


品詞分解

※名詞は省略しています。




先つころ、雲林院の菩提講に詣でて侍りしかば、例の人よりはこよなう年老い、うたてげなる翁ふたり、嫗と行き会ひて同じ所に居ぬめり。

さいつごろ、
雲林院
格助詞
菩提講
格助詞
詣でダ行下二段活用・連用形
接続助詞
侍り補助動詞・ラ行変格活用・連用形・丁寧語
しか過去の助動詞・已然形
ば、接続助詞
格助詞
より格助詞
係助詞
こよなう形容詞・ク活用・連用形のウ音便
老い、ヤ行上二段活用・連用形
うたてげなる形容動詞・ナリ活用・連体形
ふたり、
格助詞
行き会ひハ行四段活用・連用形
接続助詞
同じ形容詞・シク活用・連体形
格助詞
わ行上一段活用・連用形
完了の助動詞・終止形
めり。婉曲の助動詞・終止形



あはれに、「同じやうなるもののさまかな。」と見侍りしに、これらうち笑ひ、見かはして言ふやう、

「あはれに、形容動詞・ナリ活用・連用形
同じ形容詞・シク活用・連体形
やうなる比況の助動詞・連体形
もの
格助詞
さま
かな。」終助詞
格助詞
マ行上一段活用・連用形
侍り補助動詞・ラ行変格活用・連用形
過去の助動詞・連体形
に、接続助詞
これら代名詞
うち笑ひ、ハ行四段活用・連用形
見かはしサ行四段活用・連用形
接続助詞
言ふハ行四段活用・連体形
やう、



「年ごろ、昔の人に対面して、いかで世の中の見聞く事をも聞こえ合はせむ、このただ今の入道殿下の御有様をも、申し合はせばやと思ふに、あはれに嬉しくも会ひ申したるかな。

「年ごろ、
格助詞
格助詞
対面しサ行変格活用・連用形
て、接続助詞
いかで副詞
世の中
格助詞
見聞くカ行四段活用・連体形
格助詞
係助詞
聞こえ合はせサ行下二段活用・未然形
む、意志の助動詞・終止形
代名詞
格助詞
ただ今
格助詞
入道殿下
格助詞
御有様
格助詞
も、係助詞
申し合はせサ行下二段活用・未然形
ばや終助詞
格助詞
思ふハ行四段活用・連体形
に、接続助詞
あはれに形容動詞・ナリ活用・連用形
嬉しく形容詞・シク活用・連用形
係助詞
会ひハ行四段活用・連用形
申し補助動詞・サ行四段活用・連用形・謙譲語
たる完了の助動詞・連体形
かな。終助詞



今ぞ心やすく黄泉路もまかるべき。おぼしき事言はぬは、げにぞ腹ふくるる心地しける。かかればこそ、昔の人はもの言はまほしくなれば、穴を掘りては言ひ入れ侍りけめと覚え侍り。

係助詞
心やすく形容詞・ク活用・連用形
黄泉路
係助詞
まかるラ行四段活用・終止形
べき。可能の助動詞・連体形
おぼしき形容詞・シク活用・連体形
言はハ行四段活用・未然形
打消の助動詞・連体形
は、係助詞
げに副詞
係助詞
ふくるるラ行下二段活用・連体形
心地
サ行変格活用・連用形
ける。詠嘆の助動詞・連体形
かかれラ行変格活用・已然形
接続助詞
こそ、係助詞
格助詞
係助詞
もの
言はハ行四段活用・未然形
まほしく願望の助動詞・連用形
なれラ行四段活用・已然形
ば、接続助詞
格助詞
掘りラ行四段活用・連用形
接続助詞
係助詞
言ひ入れラ行下二段活用・連用形
侍り補助動詞・ラ行変格活用・連用形・丁寧語
けめ過去推量の助動詞・已然形
格助詞
覚えヤ行下二段活用・連用形
侍り。補助動詞・ラ行変格活用・終止形・丁寧語



かへすがへす嬉しく対面したるかな。さても、いくつにかなり給ひぬる。」と言へば、今ひとりの翁、

かへすがへす副詞
嬉しく形容詞・シク活用・連用形
対面しサ行変格活用・連用形
たる完了の助動詞・連体形
かな。終助詞
さても、接続詞
いくつに
格助詞
なりラ行四段活用・連用形
給ひ補助動詞・ハ行四段活用・連用形・尊敬語
ぬる。」完了の助動詞・連体形
格助詞
言へハ行四段活用・已然形
ば、接続助詞
副詞
ひとり
格助詞
翁、



1ページへ戻る
前のページを読む
1/2
次のページを読む

Tunagari_title
・大鏡『雲林院の菩提講(さいつごろ、雲林院の菩提講に詣でて〜)』の品詞分解(敬語・助動詞など)

Related_title
もっと見る 

Keyword_title

Reference_title
全訳読解古語辞典 第四版 三省堂
『教科書 高等学校古典B』 第一学習社
『教科書 精選古典B 』三省堂
ベネッセ全訳古語辞典 改訂版 Benesse
佐竹昭広、前田金五郎、大野晋 編1990 『岩波古語辞典 補訂版』 岩波書店

この科目でよく読まれている関連書籍

このテキストを評価してください。

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

 

テキストの詳細
 閲覧数 137,689 pt 
 役に立った数 121 pt 
 う〜ん数 43 pt 
 マイリスト数 0 pt 

知りたいことを検索!

まとめ
このテキストのまとめは存在しません。