はじめに
日本語ではよく耳にするけれど、いざ英語で言おうとすると言い方がわからない。そんな単語を、話題のニュースを読みながらチェックしてみましょう。
【抑止力】は英語でいうと何？
核兵器を抑止力として保有することに対し、様々な議論があります。
このテキストでは、「抑止力」を英語で何と言うかみてみましょう。
【抑止力】は英語で「deterrent」
【抑止力】のことを英語では「
deterrent」（ディトゥァレント）と言います。
■deterrent
「deterrent」は【（戦争の）
抑止力、
妨害物、
故障】などを意味する名詞です。動詞として用いる場合は【
妨げる、
制止する、
引き留める】などと訳します。
ニュースを英語で読んでみよう。
「抑止力」の言い方がわかったところで、次のニュースを読んでみましょう。
核兵器を抑止力として保有することに対し、様々な議論があります。
There are various arguments against possessing nuclear weapons as a deterrent.
本日のおさらい
このテキストでは【抑止力】を意味する「
deterrent」についてみてきました。少しでもみなさんのお役にたてると幸いです。
