はじめに
日本語ではよく耳にするけれど、いざ英語で言おうとすると言い方がわからない。そんな単語を、話題のニュースを読みながらチェックしてみましょう。
【仮想通貨】は英語でいうと何？
ロシアへの金融制裁として、仮想通貨を使った抜け穴を防止する必要がある。
このテキストでは、「仮想通貨」を英語で何と言うかみてみましょう。
【仮想通貨】は英語で「virtual currency」
【仮想通貨】のことを英語では「
virtual currency」（ヴァーチュアル クァレンスィー）と言います。
■virtual
「virtual」は【
実際のものとは異なるが実際のものと変わりがない、
実質的な】などを意味します。便宜的に仮想と訳しています。
【仮想】というと【本当は存在しない架空のもの】をイメージしがちですが、【実質的に同じ】というニュアンスが含まれる点に気を付けましょう。
■currency
「currency」【
通貨】を意味します。【紙幣】のことを「paper currency」、【国内通貨】のことを「local currency」、【外貨】のことを「foreign currency」などということもあわせて覚えておきましょう。
ニュースを英語で読んでみよう。
「仮想通貨」の言い方がわかったところで、次のニュースを読んでみましょう。
ロシアへの金融制裁として、仮想通貨を使った抜け穴を防止する必要がある。
As a financial sanction against Russia, it is necessary to prevent loopholes using virtual currency.
本日のおさらい
このテキストでは【仮想通貨】を意味する「
virtual currency」についてみてきました。少しでもみなさんのお役にたてると幸いです。
