■「いとよきことにこそあなれ。その宮は、いとあてに、けけしうおはしますなるは。昔のやうにはえしもあらじ。」など言へば、
| 「いと | 副詞 |
| よき | 形容詞・ク活用・連体形 |
| こと | ー |
| に | 断定の助動詞・連用形 |
| こそ | 係助詞 |
| あ | 補助動詞・ラ行変格活用・連体形・撥音便の無表記 |
| なれ。 | 推定の助動詞・已然形 |
| そ | 代名詞 |
| の | 格助詞 |
| 宮 | ー |
| は、 | 係助詞 |
| いと | 副詞 |
| あてに、 | 形容動詞・ナリ活用・連用形 |
| けけしう | 形容詞・シク活用・連用形のウ音便 |
| おはします | 補助動詞・サ行四段活用・終止形 |
| なる | 伝聞の助動詞・連体形 |
| は。 | 終助詞 |
| 昔 | ー |
| の | 格助詞 |
| やう | ー |
| に | 断定の助動詞・連用形 |
| は | 係助詞 |
| え | 副詞 |
| しも | 副助詞 |
| あら | 補助動詞・ラ行変格活用・未然形 |
| じ。」 | 打消推量の助動詞・終止形 |
| など | 副助詞 |
| 言へ | ハ行四段活用・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
■「しかおはしませど、いとけ近うおはしまして、『常に参るや。』と問はせおはしまして、『参り侍り。』と申し候ひつれば、『これ持て参りて、いかが見給ふとて奉らせよ。』とのたまはせつる。」とて、
| 「しか | 副詞 |
| おはしませ | サ行四段活用・已然形 |
| ど、 | 接続助詞 |
| いと | 副詞 |
| け近く | 形容詞・ク活用・連用形 |
| おはしまし | 補助動詞・サ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 『常に | 副詞 |
| 参る | ラ行四段活用・終止形 |
| や。』 | 係助詞 |
| と | 格助詞 |
| 問は | ハ行四段活用・未然形 |
| せ | 尊敬の助動詞・連用形 |
| おはしまし | 補助動詞・サ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 『参り | ラ行四段活用・連用形 |
| 侍り。』 | 補助動詞・ラ行変格活用・終止形 |
| と | 格助詞 |
| 申し | サ行四段活用・連用形 |
| 候ひ | 補助動詞・ハ行四段活用・連用形 |
| つれ | 完了の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 『これ | 代名詞 |
| 持て参り | ラ行四段活用・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| いかが | 副詞 |
| 見 | マ行上一段活用・連用形 |
| 給ふ | 補助動詞・ハ行四段活用・連体形 |
| とて | 格助詞 |
| 奉ら | ラ行四段活用・未然形 |
| せよ。』 | 使役の助動詞・命令形 |
| と | 格助詞 |
| のたまはせ | サ行下二段活用・連用形 |
| つる。」 | 完了の助動詞・連体形 |
| とて、 | 格助詞 |
■橘の花を取り出でたれば、「昔の人の」と言はれて、「さらば参りなむ。いかが聞こえさすべき。」と言へば、
| 橘 | ー |
| の | 格助詞 |
| 花 | ー |
| を | 格助詞 |
| 取り出で | ダ行下二段活用・連用形 |
| たれ | 完了の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 「昔 | ー |
| の | 格助詞 |
| 人 | ー |
| の」 | 格助詞 |
| と | 格助詞 |
| 言は | ハ行四段活用・未然形 |
| れ | 自発の助動詞・連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
| 「さらば | 接続詞 |
| 参り | ラ行四段活用・連用形 |
| な | 強意の助動詞・未然形 |
| む。 | 意志の助動詞・終止形 |
| いかが | 副詞 |
| 聞こえさす | サ行下二段活用・終止形 |
| べき。」 | 適当の助動詞・連体形 |
| と | 格助詞 |
| 言へ | ハ行四段活用・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
【「きこえさす」の意味は?】