■雛の調度。蓮の浮葉のいとちひさきを、池より取りあげたる。葵のいとちひさき。なにもなにも、ちひさきものはみなうつくし。
| 雛 | ー |
| の | 格助詞 |
| 調度。 | ー |
| 蓮 | ー |
| の | 格助詞 |
| 浮葉 | ー |
| の | 格助詞 |
| いと | 副詞 |
| ちひさき | 形容詞・ク活用「ちひさし」の連体形 |
| を、 | 格助詞 |
| 池 | ー |
| より | 格助詞 |
| 取りあげ | ガ行下二段活用「とりあぐ」の連用形 |
| たる。 | 完了の助動詞「たり」の連体形 |
| 葵 | ー |
| の | 格助詞 |
| いと | 副詞 |
| ちひさき。 | 形容詞・ク活用「ちひさし」の連体形 |
| なに | ー |
| も | 係助詞 |
| なに | ー |
| も、 | 係助詞 |
| ちひさき | 形容詞・ク活用「ちひさし」の連体形 |
| もの | ー |
| は | 係助詞 |
| みな | ー |
| うつくし。 | 形容詞・シク活用「うつくし」の終止形 |
■いみじう白く肥えたるちごの二つばかりなるが、二藍の薄物など、衣長にてたすき結ひたるがはひ出でたるも、また短きが袖がちなる着てありくもみなうつくし。
| いみじう | 形容詞・シク活用「いみじく」の連用形のウ音便 |
| 白く | 形容詞・ク活用「しろし」の連用形 |
| 肥え | ヤ行下二段活用「こゆ」の連用形 |
| たる | 存続の助動詞「たり」の連体形 |
| ちご | ー |
| の | 格助詞 |
| 二つ | ー |
| ばかり | 副助詞 |
| なる | 断定の助動詞「なり」の連体形 |
| が、 | 格助詞 |
| 二藍 | ー |
| の | 格助詞 |
| 薄物 | ー |
| など、 | 副助詞 |
| 衣長に | 形容詞・ナリ活用「きぬながなり」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| たすき | ー |
| 結ひ | ハ行四段活用「ゆふ」の連用形 |
| たる | 存続の助動詞「たり」の連体形 |
| が | 格助詞 |
| はひ出で | ダ行下二段活用「はひいづ」の連用形 |
| たる | 完了の助動詞「たり」の連体形 |
| も、 | 係助詞 |
| また | 接続詞 |
| みじかき | 形容詞・ク活用「みじかし」の連体形 |
| が | 格助詞 |
| 袖がちなる | 形容動詞・ナリ活用「そでがちなり」の連体形 |
| 着 | カ行上一段活用「きる」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| ありく | カ行四段活用「ありく」の連体形 |
| も | 係助詞 |
| みな | 副詞 |
| うつくし。 | 形容詞・シク活用「うつくし」の終止形 |
■八つ、九つ、十ばかりなどの男児の、声はをさなげにて書読みたる、いとうつくし。
| 八つ、 | ー |
| 九つ、 | ー |
| 十 | ー |
| ばかり | 副助詞 |
| など | 副助詞 |
| の | 格助詞 |
| 男児 | ー |
| の、 | 格助詞 |
| 声 | ー |
| は | 係助詞 |
| をさなげに | 形容動詞・ナリ活用「をさなげなり」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 書 | ー |
| 読み | マ行四段活用「よむ」の連用形 |
| たる、 | 存続の助動詞「たり」の連体形 |
| いと | 副詞 |
| うつくし。 | 形容詞・シク活用「うつくし」の終止形 |
