まにまに/随に
このテキストでは、古文単語「
まにまに/随に」の意味、解説とその使用例を記している。
※名詞「まにま」と格助詞「に」が一語になったもの。
連語
■意味１
～に任せて、～のままに。
[出典]：
百人一首 菅原道真
「このたびは幣も取りあへず手向山紅葉のにしき神の
まにまに」
[訳]：この度の旅は（急なことだったので、旅の安全を祈って神に供える）幣も用意せずに参りました。（幣の代わりに）手向山の紅葉を（捧げますので、）神よ御心
のままに（お受け取りください）。
■意味２
～につれて、～とともに。
[出典]：宇多の松原
土佐日記
「...かくあるを見つつ漕ぎゆく
まにまに、山も海もみな暮れ、夜ふけて...」
[訳]：...このようにあるのを見ながら（船を）漕いで行く
につれて、山も海もみな日が沈んで（見えなくなり）、夜も更けて...
