新規登録 ログイン

9_80 ことば / 単語

古文単語「いでたつ/出で立つ」の意味・解説【タ行四段活用】

著者名: 走るメロス
Text_level_1
マイリストに追加
いでたつ/出で立つ

ALT

タ行四段活用

未然形いでたた
連用形いでたち
終止形いでたつ
連体形いでたつ
已然形いでたて
命令形いでたて


意味1:自動詞

出てそこにたたずむ、出ていって立つ

[出典]万葉集
「春の園紅にほふ桃の花下照る道に出で立つをとめ」

[訳]:春の庭が紅色に美しく照り輝いています。桃の花が木の下まで美しく照り映えた道に出てたたずむ少女よ。


意味2:自動詞

出発する、出かける、旅立つ

[出典]草加 奥の細道
「只身すがらにと出で立ち侍るを...」

[訳]:ただ身ひとつでと出発するのですがが...


意味3:自動詞

身支度をする、準備する

[出典]:富士川 平家物語
「刀にいたるまで、照り輝く程にいでたたれたりしかば...」

[訳]:刀にいたるまで、光り輝くほどに身支度なさったので...


意味4:自動詞

出仕する、宮仕えに出る、出世する

[出典]:少女 源氏物語
「この道より出で立ちたまへる上達部などは...」

[訳]:この方面から出仕していらっしゃる上達部などは...


意味5:自動詞

わき出る、しきりに出る、こぼれ出る

[出典]:浮舟 源氏物語
「涙ともすれば出で立つを...」

[訳]:涙がどうかするとしきりに出るのを...

Related_title
もっと見る 


Keyword_title

Reference_title
ベネッセ全訳古語辞典 改訂版 Benesse
全訳読解古語辞典 第四版 三省堂

この科目でよく読まれている関連書籍

このテキストを評価してください。

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

 

テキストの詳細
 閲覧数 2,221 pt 
 役に立った数 0 pt 
 う〜ん数 0 pt 
 マイリスト数 0 pt 

知りたいことを検索!

まとめ
このテキストのまとめは存在しません。