「まさなし/正無し」の意味・活用・使用例【形容詞ク活用】
このテキストでは、ク活用の形容詞「
まさなし/正無し」の意味、活用、解説とその使用例を記している。
形容詞・ク活用
未然形 | まさなく | まさなから |
連用形 | まさなく | まさなかり |
終止形 | まさなし | ◯ |
連体形 | まさなき | まさなかる |
已然形 | まさなけれ | ◯ |
命令形 | ◯ | まさなかれ |
■意味1
思いもかけない、びっくりだ、予想もしていない。
[出典]:桐壺 源氏物語
「...この道に、あやしきわざをしつつ、 御送り迎への衣の裾堪へがたう、まさなきことどもあり。」
[訳]: ...通り道に、よくない仕掛けをしては、送り迎えの(女房たちの)着物の裾が(汚れ)どうにも我慢ならないほど、思いもかけないこともある。
■意味2
よくない、常識はずれだ、不都合だ。
[出典]:
物語 更級日記
「『何をかたてまつらむ。まめまめしき物は、
まさなかりなむ。ゆかしくし給ふなるものをたてまつらむ。』」
[訳]:「何を差し上げましょうか。実用的なものは、
よくないでしょう。(あなたが)読みたがっていらっしゃると聞いている物をさしあげましょう。」
■意味3
見苦しい、卑怯である、みっともない。
[出典]:敦盛最後 平家物語
「まさなうも敵に後ろを見せさせたまふものかな。」
[訳]:みっともなくも敵に後ろ姿をお見せになることだなあ。