はじめに
日本語ではよく耳にするけれど、いざ英語で言おうとすると言い方がわからない。そんな単語を、話題のニュースを読みながらチェックしてみましょう。
【家計】は英語でいうと何?
エネルギー価格の高騰が、家計に大きな負担を与えています。
このテキストでは、「家計」を英語で何と言うかみてみましょう。
【家計】は英語で「household budget」
【家計】のことを英語では「
household budget」(ハウスホウルド ヴァジェッ)と言います。
■household
「household」は【
一家、
世帯】などを意味する名詞です。イギリスでは【
王室】という意味で用いられることもあります。
■budget
「budget」は【
予算、
生活費、
経費】などを意味する名詞です。
ニュースを英語で読んでみよう。
「家計」の言い方がわかったところで、次のニュースを読んでみましょう。
エネルギー価格の高騰が、家計に大きな負担を与えています。
Soaring energy prices are placing a heavy burden on household budgets.
※budget
sと複数形になっています。
本日のおさらい
このテキストでは【家計】を意味する「
household budget」についてみてきました。少しでもみなさんのお役にたてると幸いです。