にくげなり/憎げなり
このテキストでは、ナリ活用の形容動詞「
にくげなり/憎げなり」の意味、活用、解説とその使用例を記している。
形容動詞・ナリ活用
未然形 | にくげなら | ◯ |
連用形 | にくげなり | (にくげに) |
終止形 | にくげなり | ◯ |
連体形 | にくげなる | ◯ |
已然形 | にくげなれ | ◯ |
命令形 | にくげなれ | ◯ |
■意味1
憎らしい、相手から憎まれる様子である。
[出典]:箒木 源氏物語
「腹だたしくなりて、にくげなることどもを言ひはげましはべるに...」
[訳]:腹が立ってきて、憎らしいことをしきりに言いましたところ...
■意味2
醜い、不格好だ、見苦しい。
[出典]:
木の花は 枕草子
「木のさま
にくげなれど、楝の花いとをかし。」
[訳]:木の様子は
不格好であるが、楝の花はとても趣がある。
■意味3
感じが悪い、愛想がない、不愉快である。
[出典]:二月十五日 土佐日記
「家の人出で入り、にくげならずゐややかなり。」
[訳]:家人の立ち居振る舞いは、感じが悪くなく礼儀正しい。