馬
は（係助詞）
率（ワ行上一段活用・連用形）
て（接続助詞）
上せ（サ行下二段活用・連用形）
に（完了の助動詞・連用形）
けれ（過去の助動詞・已然形）
ば（接続助詞）、
頼信朝臣
の（格助詞）
廐
に（格助詞）
立て（タ行下二段活用・連用形）
つ（完了の助動詞・終止形）。

しかる間（接続詞）、
頼信朝臣
の（格助詞）
子
頼義
に（格助詞）、

「我（代名詞）
が（格助詞）
親
の（格助詞）
もと
に（格助詞）
東
より（格助詞）
今日
よき（形容詞・ク活用・連体形）
馬
率（ワ行上一段活用・連用形）
て（接続助詞）
上り（ラ行四段活用・連用形）
に（完了の助動詞・連用形）
けり（過去の助動詞・終止形）。」

と（格助詞）
人
告げ（ガ行下二段活用・連用形）
けれ（過去の助動詞・已然形）
ば（接続助詞）、
頼義
が（格助詞）
思は（ハ行四段活用・未然形）
く（接尾語）、

「そ（代名詞）
の（格助詞）
馬、
由なから（形容詞・ク活用・未然形）
む（婉曲の助動詞・連体形）
人
に（格助詞）
乞ひ取ら（ラ行四段活用・未然形）
れ（受身の助動詞・連用形）
な（強意の助動詞・未然形）
む（推量の助動詞・終止形）
と（格助詞）
す（サ行変格活用・終止形）。

しから（ラ行変格活用・未然形）
ぬ（打消の助動詞・連体形）
前
に（格助詞）
我（代名詞）
行き（カ行四段活用・連用形）
て（接続助詞）
見（マ行上一段活用・連用形）
て（接続助詞）、
まことに（副詞）
よき（形容詞・ク活用・連体形）
馬
なら（断定の助動詞・未然形）
ば（接続助詞）、
我（代名詞）
乞ひ取り（ラ行四段活用・連用形）
て（強意の助動詞・未然形）
む（意志の助動詞・終止形）。」

と（格助詞）
思ひ（ハ行四段活用・連用形）
て（接続助詞）、
親
の（格助詞）
家
に（格助詞）
行く（カ行四段活用・終止形）。