[出典]：桐壷 源氏物語
「この御子生まれ給ひて後は、いと心異に思ほしおきてたれば...」

[訳]：この皇子がお生まれになってから後は、（帝は更衣のことを）たいそう格別にお心にかけ（るよう取り決め）られたので...

「おぼしおきつ」の「おぼし」は「おもふ」の尊敬語「おぼす」の連用形であるが、「おもほす→おぼほす→おぼす」と変化してできたものである。よって「思ほしおきつ」は、「おぼしおきつ」に変化する前の言葉である。

[出典]：高名の木登り 徒然草
「高名の木登りと言ひし男、人をおきてて、高き木に登せてこずゑを切らせしに...」

[訳]：名高い木登りと言った男が、人に指示をして、高い木に登らせて梢を切らせていたところ...

[出典]：今物語
「出納、小舎人など、平張りの内にて、皆これをおきてつ。」

[訳]：出納や小舎人などが、幕を張って作った仮小屋の中で、すべてこれを管理した。