テストに役立つ！宇治拾遺物語『小野篁、広才のこと』の品詞分解
このテキストでは、
宇治拾遺物語の一節『
小野篁、広才のこと』（
今は昔、小野篁といふ人おはしけり～）の品詞分解を記しています。
現代語訳
宇治拾遺物語『小野篁、広才のこと』のわかりやすい現代語訳
宇治拾遺物語とは
宇治拾遺物語は13世紀前半ごろに成立した説話物語集です。編者は未詳です。
品詞分解
※名詞は省略しています。
■今は昔、小野篁といふ人おはしけり。嵯峨の帝の御時に、内裏に札を立てたりけるに、無悪善と書きたりけり。
| 今 | ー |
| は | 係助詞 |
| 昔、 | ー |
| 小野篁 | ー |
| と | 格助詞 |
| いふ | ハ行四段活用・連体形 |
| 人 | ー |
| おはし | サ行変格活用・連用形 |
| けり。 | 過去の助動詞・終止形 |
| 嵯峨 | ー |
| の | 格助詞 |
| 帝 | ー |
| の | 格助詞 |
| 御時 | ー |
| に、 | 格助詞 |
| 内裏 | ー |
| に | 格助詞 |
| 札 | ー |
| を | 格助詞 |
| 立て | タ行下二段活用・連用形 |
| たり | 完了の助動詞・連用形 |
| ける | 過去の助動詞・連体形 |
| に、 | 接続助詞 |
| 無悪善 | ー |
| と | 格助詞 |
| 書き | カ行四段活用・連用形 |
| たり | 存続の助動詞・連用形 |
| けり。 | 過去の助動詞・終止形 |
■帝、篁に、「よめ。」と仰せられたりければ、「よみはよみ候ひなん。されど、恐れにて候へば、え申し候はじ。」と奏しければ、
| 帝、 | ー |
| 篁 | ー |
| に、 | 格助詞 |
| 「よめ。」 | マ行四段活用・命令形 |
| と | 格助詞 |
| 仰せ | サ行下二段活用・未然形 |
| られ | 尊敬の助動詞・連用形 |
| たり | 完了の助動詞・連用形 |
| けれ | 過去の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 「よみ | マ行四段活用・連用形 |
| は | 係助詞 |
| よみ | マ行四段活用・連用形 |
| 候ひ | 丁寧の補助動詞・ハ行四段活用・連用形 |
| な | 強意の助動詞・未然形 |
| む。 | 意志の助動詞・終止形 |
| されど、 | 接続詞 |
| 恐れ | ー |
| に | 断定の助動詞・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 候へ | 丁寧の補助動詞・ハ行四段活用・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| え | 副詞 |
| 申し | サ行四段活用・連用形 |
| 候は | 丁寧の補助動詞・ハ行四段活用・未然形 |
| じ。」 | 打消意志の助動詞・終止形 |
| と | 格助詞 |
| 奏し | サ行変格活用・連用形 |
| けれ | 過去の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
■「ただ申せ。」と、たびたび仰せられければ、「さがなくてよからんと申して候ふぞ。されば、君を呪ひ参らせて候ふなり。」と申しければ、
| 「ただ | 副詞 |
| 申せ。」 | サ行四段活用・命令形 |
| と、 | 格助詞 |
| たびたび | 副詞 |
| 仰せ | サ行下二段活用・未然形 |
| られ | 尊敬の助動詞・連用形 |
| けれ | 過去の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 「さが | ー |
| なく | 形容詞・ク活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| よから | 形容詞・ク活用・未然形 |
| ん | 推量の助動詞・終止形 |
| と | 格助詞 |
| 申し | サ行四段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 候ふ | 丁寧の補助動詞・ハ行四段活用・連体形 |
| ぞ。 | 係助詞 |
| されば、 | 接続詞 |
| 君 | ー |
| を | 格助詞 |
| 呪ひ | ハ行四段活用・連用形 |
| 参らせ | 謙譲の補助動詞・サ行下二段活用・連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 候ふ | 丁寧の補助動詞・ハ行四段活用・連体形 |
| なり。」 | 断定の助動詞・終止形 |
| と | 格助詞 |
| 申し | サ行四段活用・連用形 |
| けれ | 過去の助動詞・已然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
