「一事を必ず成さんと思はば」
このテキストでは、
兼好法師が書いた
徒然草に収録されている「或者、子を法師になして」の中の「一事を必ず成さんと思はば」から始まる部分の品詞分解をしています。
※現代語訳：
「一事を必ず成さんと思はば」の現代語訳と解説
品詞分解
※名詞は省略してあります。
| 一事 | ー |
| を | 格助詞 |
| 必ず | 副詞 |
| 成さ | サ行四段活用・未然形 |
| ん | 意志の助動詞・終止形 |
| と | 格助詞 |
| 思は | ハ行四段活用・未然形 |
| ば、 | 接続助詞 |
| 他 | ー |
| の | 格助詞 |
| 事 | ー |
| の | 格助詞 |
| 破るる | ラ行下二段活用・連体形 |
| を | 格助詞 |
| も | 係助詞 |
| 傷む | マ行四段活用・終止形 |
| べから | 命令の助動詞・未然形 |
| ず、 | 打消の助動詞・終止形 |
| 人 | ー |
| の | 格助詞 |
| 嘲り | ー |
| を | 格助詞 |
| も | 係助詞 |
| 恥づ | ダ行上二段活用・終止形 |
| べから | 命令の助動詞・未然形 |
| ず。 | 打消の助動詞・終止形 |
| 万事 | ー |
| に | 格助詞 |
| 換へ | ハ行下二段活用・未然形 |
| ず | 打消の助動詞・連用形 |
| して | 接続助詞 |
| は、 | 係助詞 |
| 一 | ー |
| の | 格助詞 |
| 大事 | ー |
| 成る | ラ行四段活用・終止形 |
| べから | 当然の助動詞・未然形 |
| ず。 | 打消の助動詞・終止形 |
