|
|
|
|
更新日時：
|
|
 |
「その木のもとは立ちて帰るに、日暮れになりぬ」の現代語訳・品詞分解・敬意の向き |
|
著作名：
走るメロス
0 views |
|
「その木のもとは立ちて帰るに、日暮れになりぬ」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解・敬意の向き
原文
...とて、その木のもとは立ちて帰るに、日暮れになりぬ。
現代語訳・口語訳・意味
...と（歌を）詠んで、その木の下から立ち上がって帰ると、日暮れになりました。
品詞分解
| 単語 | 品詞 | 敬意の向き |
| 立ち | タ行四段活用「たつ」の連用形 | ー |
| て | 接続助詞 | ー |
| 帰る | ラ行四段活用「かへる」の連体形 | ー |
| に、 | 格助詞 | ー |
| 日暮れ | 名詞 | ー |
| に | 格助詞 | ー |
| なり | ラ行四段活用「なる」連用形 | ー |
| ぬ。 | 完了の助動詞「ぬ」終止形 | ー |
主な出典
【伊勢物語「渚の院」】
また人の歌、「散ればこそいとど桜はめでたけれ憂き世になにか久しかるべき」とて、その木のもとは立ちて帰るに、日暮れになりぬ。
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
「心寄せに聞きけり」の現代語訳
>
山部赤人『若の浦に潮満ち来れば潟をなみ葦辺をさして鶴鳴き渡る』現代語訳と品詞分解
>
万葉集「世の中は恋繁しゑやかくしあらば梅の花にもならましものを」の現代語訳と解説
>
在原業平『おほかたは月をもめでじこれぞこの積もれば人の老いとなるもの』 現代語訳と品詞分解
>
今物語『桜木の精』テストで出題されそうな問題
>
デイリーランキング
