戦国策『借虎威(虎の威を借る)』 このテキストでは、中国戦国時代の遊説家の思想をまとめた書物「戦国策」に収録されている『借虎威（虎の威を借る）』の原文（白文）、書き下し文、現代語訳（口語訳）とそ... (全て読む)

『春暁(春眠暁を覚えず)』 ここでは、中国の詩人、孟浩然が詠んだ漢詩「春暁」の原文（白文）、書き下し文、現代語訳・口語訳、文法解説（五言絶句・押韻・対句の有無など）を記しています。 [ad 00... (全て読む)

静夜思(静夜の思ひ) ここでは、中国の詩人、李白の詠んだ句「静夜の思ひ」の原文と書き下し文、そして現代語訳を記しています。 [ad 001] この句は五つに並んだ漢字が四つのブロックからなる五言... (全て読む)

『五十歩百歩』 ここでは、ことわざ「五十歩百歩」の由来となった、「五十歩百歩」の原文、書き下し文、そして現代語訳を記しています。 [ad 001] あらすじ 魏の国の恵王が、政治顧問として招いた... (全て読む)

はじめに ここでは、李白が詠んだ、「黄鶴楼にて孟浩然の広陵に之くを送る」という句についてみていきます。この句は、李白の友人である孟浩然が、長江を下って広陵へと行くときに詠んだ句です。 ちなみにこ... (全て読む)

子曰、吾十有五而志乎学、三十而立、四十而不惑、五十而知天命、六十而耳順、七十而従心所欲不踰矩。 このテキストでは、孔子の教えをまとめた書論語の中の一説、『子曰、吾十有五而志乎学、三十而立、四十而... (全て読む)

はじめに ここでは、中国の詩人、王維のよんだ句「元二の安西に使ひするを送る」の書き下し文、そして現代語訳（口語訳）を記しています。 [ad 001] この句は、王維とその友人であった元二と呼ばれ... (全て読む)

はじめに このテキストでは、中国の詩人、王維のよんだ句「元二の安西に使ひするを送る」の原文（白文）、書き下し文、現代語訳とその解説を記しています。 [ad 001] この句は、王維が友人であった... (全て読む)

はじめに ここでは、李白が詠んだ、「黄鶴楼にて孟浩然の広陵に之くを送る」という句についてみていきます。この句は、李白の友人である孟浩然が、長江を下って広陵へと行くときに詠んだ句です。 [ad 0... (全て読む)

『江雪』 ここでは、中国の政治家であった柳宗元が詠んだ「江雪」という句の書き下し文と現代語訳を書いています。江雪とは、川に降る雪という意味です。 [ad 001] 漢文（白文） 左から右に読んで... (全て読む)