古文単語「おとなおとなし/大人大人し」の意味・解説【形容詞シク活用】

[出典]：薄雲 源氏物語
「帝は、御年よりはこよなうおとなおとなしうねびさせたまひて...」

[訳]：（冷泉）天皇は、お年よりはこの上なく大人びて成人なさって...

[出典]：車争ひ 源氏物語
「おとなおとなしき御前の人びとは、「かくな。」など言へど、えとどめあへず。 」

[訳]：思慮分別のある（葵の上の）御前の人々は、「このようなことはするな。」と言いますが、とても制止することができません。