さりがたし/避り難し
このテキストでは、ク活用の形容詞「
さりがたし/避り難し」の意味、活用、解説とその使用例を記している。
「さりがたし」には
①避り難し
②去り難し
などの用法があるが、ここでは「①避り難し」を扱う。
形容詞・ク活用
| 未然形 | さりがたく | さりがたから |
| 連用形 | さりがたく | さりがたかり |
| 終止形 | さりがたし | ◯ |
| 連体形 | さりがたき | さりがたかる |
| 已然形 | さりがたけれ | ◯ |
| 命令形 | ◯ | さりがたかれ |
■意味１
逃れにくい、逃げられない、避けることが難しい。
[出典]：明日は遠き国へ 徒然草
「人間の儀式、いづれのことか避り難からぬ。」
[訳]：人の世の中の儀式は、どれも避けることが難しいものばかりである。
■意味２
断りにくい、断りきれない。
[出典]：
草加 奥の細道
「
さりがたき餞などしたるは、さすがにうち捨てがたくて、路次の煩ひとなれるこそわりなけれ。」
[訳]：
断りきれない餞別などをしてくれたのは、そうはいってもやはりなかなか捨てるわけにもいかず、道中の悩みの種となっていることはどうしようもないことだ。
