たばかる/謀る
このテキストでは、ラ行四段活用の動詞「
たばかる/謀る」の意味、活用、解説とその使用例を記している。
ラ行四段活用
| 未然形 | たばから |
| 連用形 | たばかり |
| 終止形 | たばかる |
| 連体形 | たばかる |
| 已然形 | たばかれ |
| 命令形 | たばかれ |
■意味１：他動詞
計画する、工夫する、考えをめぐらす、相談する。
[出典]：燕の子安貝 竹取物語
「子安貝取らむとおぼしめさば、たばかり申さむ。」
[訳]：子安貝をとろうとお思いなら、考えをめぐらして差し上げましょう。
■意味２：他動詞
欺く、だます、たくらむ。
[出典]：
成方の笛 十訓抄
「めでたきものなれば、伏見修理大夫俊綱朝臣欲しがりて、「千石に買はむ。」とありけるを、売らざりければ、
たばかりて使ひをやりて...」
[訳]：立派な物（笛）なので、伏見修理大夫俊綱朝臣が（この笛を）欲しがって、「千石で買おう。」といったのですが、（成方は笛を）売らなかったので、（伏見修理大夫俊綱朝臣は）
たくらんで使いの者を（成方のもとに）行かせて...
