古文単語「こころたばかり/心謀り」の意味・解説【名詞】

著者名：走るメロス

マイリストに追加

こころたばかり/心謀り

名詞

■意味

はかりごと、策略。

[出典]：蓬莱の玉の枝竹取物語
「くらもちの皇子は、心たばかりある人にて、公には、『筑紫の国に湯あみにまからむ』とていとま申して、かぐや姫の家には、『玉の枝取りになむまかる。』と言はせて下りたまふに...」

[訳]：くらもちの皇子は策略にたけている人で、朝廷には『筑紫の国に湯治に参ります。』といって休暇を申し出て、かぐや姫の家には『蓬莱の玉の枝を取りに出かけて行きます。』と（使いの者に）言わせて下向なさるので...

備考

「こころたばかりあり/心謀あり」で「策略にたけている/謀にたけている」と訳している。

・古文単語「とらす/取らす」の意味・解説【サ行下二段活用】

・古文単語「あいきゃう/愛敬」の意味・解説【名詞】

・古文単語「わざとならず/態とならず」の意味・解説【連語】

・古文単語「おしはかる/推し量る」の意味・解説【ラ行四段活用】

・古文単語「きたなし/汚し/穢し」の意味・解説【形容詞ク活用】

単語, 名詞, 竹取物語, 古文単語, 蓬莱の玉の枝, 解説, 意味, こころたばかり, 心謀り,

全訳読解古語辞典　第四版　三省堂

ベネッセ全訳古語辞典　改訂版　Benesse

この科目でよく読まれている関連書籍

このテキストを評価してください。

マイリストに追加

テキストの詳細

閲覧数	7,041 pt
役に立った数	0 pt
う〜ん数	1 pt
マイリスト数	0 pt

知りたいことを検索！

まとめ

このテキストのまとめは存在しません。

デイリーランキング

	古文単語「おもひいづ/思ひ出づ」の意味・解説【ダ行下二段活用】
	古文単語「あやし/怪し/奇し/賤し」の意味・解説【形容詞シク活用】
	『玉の緒よ絶えねば絶えねながらへば忍ぶることの弱りもぞする』の現代語訳と解説
4	簡単な平方根の四則計算
5	カトリックの成立と発展　②　～カール戴冠とローマ教皇～
6	三角関数tanθを含む不等式の基本問題
7	『鴻門之会』(沛公已去、間至軍中〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説
8	高校英語　時制の一致の例外～時制の一致を行わなくていい場合～
9	定積分の公式の証明(３)
10	英語の倒置表現の例文