たちいづ/立ち出づ
このテキストでは、ダ行下二段活用の動詞「
たちいづ/立ち出づ」の意味、活用、解説とその使用例を記している。
ダ行下二段活用
| 未然形 | たちいで |
| 連用形 | たちいで |
| 終止形 | たちいづ |
| 連体形 | たちいづる |
| 已然形 | たちいづれ |
| 命令形 | たちいでよ |
■意味１：自動詞
立って出て行く、立ち去る。
[出典]：帚木 源氏物語
「ただ『うけたまはりぬ。』とて、立ち出ではべるに...」
[訳]：ただ「お引き受け申し上げました。」といって、立ち去りますと...
■意味２：自動詞
（その場に）出てくる、立ってやってくる。
[出典]：
若紫・北山の垣間見 源氏物語
「日もいと長きにつれづれなれば、夕暮れのいたう霞みたるにまぎれて、かの小柴垣のもとに
立ち出で給ふ。」
[訳]：日もたいそう長く手持ち無沙汰なので、（光源氏は）夕暮れでひどく霞がかっているのに隠れて、あの小柴垣の所に
出て来なさいます。
■意味３：自動詞
表面に出る、現れ出る。
[出典]：桐壷 源氏物語
「うち添へて、もとよりの憎さも立ち出でて、ものしと思したり。」
[訳]：これに加えて、前々からの憎さも表に現れ出て、不愉快にお思いになっています。
