新規登録 ログイン

10_80 文章の読み解き / 文章の読み解き

論語『子曰、不患人之不己知（人の己を知らざるを患えず）』解説・書き下し文・口語訳

著者名： 春樹 		Text_level_1
マイリストに追加
中国の思想家孔子が述べたものを弟子たちがまとめたもの、それが論語です。ここでは、論語の第１章「学而第一」の第１６、「人の己を知らざるを患えず」の解説をしています。



白文

子曰、不患人之不己知、患己不知人也。


書き下し文

子曰く、『人の己を知らざるを患（うれ）えず、人を知らざるを患うるなり。』


現代語訳（口語訳）

先生はおっしゃいました。
「人が自分を認めてくれないことを心配するのではなく、自分が人を認めようとしないことの方を心配しなさい。」と
Related_title
・史記『風蕭蕭兮易水寒・壮士一去兮不復還』(遂発。太子及賓客知其事者〜)書き下し文・現代語訳と解説
・柳宗元『捕蛇者説(蔣氏大戚〜)』現代語訳(口語訳)・書き下し文と解説
・論語 為政第二『子曰、吾十有五而志乎学～』の書き下し文と現代語訳
・『赤壁の賦』(壬戌之秋〜)現代語訳・書き下し文と解説
・杜牧『江南春（江南の春）』原文・書き下し文・現代語訳（口語訳）と解説
もっと見る 

Keyword_title
論語, 書き下し文, 現代語訳, 孔子, 学而第一, 口語訳, 白文, 学而第一の１６,

Reference_title
『渋沢栄一　論語の読み方』三笠書房
青空文庫http://www.geocities.co.jp/Berkeley/3776/rongo_index.html

この科目でよく読まれている関連書籍

このテキストを評価してください。

マイリストに追加

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。
 

テキストの詳細
 閲覧数 56,381 pt 
 役に立った数 76 pt 
 う〜ん数 11 pt 
 マイリスト数 0 pt 

知りたいことを検索！

まとめ
このテキストのまとめは存在しません。

デイリーランキング
Daily_ranking_gold
古文単語「しぬ/死ぬ」の意味・解説【ナ行変格活用】
Daily_ranking_silver
古文単語「おぼつかなし/覚束なし」の意味・解説【形容詞ク活用】
Daily_ranking_copper
ベクトルの計算問題
4
「算盤」は「さんばん？」正しい読み方とその由来を解説
5
魏晋南北朝時代（三国時代、五胡十六国時代、六朝文化など）　受験対策問題　22
6
「気障」あなたは読める？正しい読み方と意味を解説
7
canの否定文
8
３つの点を通る円の方程式を求める計算問題
9
「纏わる」あなたは読める？正しい読み方と意味を解説
10
「掬う」あなたは読める？正しい読み方と意味を解説