|
|
|
|
更新日時：
|
|
 |
古文単語「まもる/守る/護る」の意味・解説【ラ行四段活用】 |
|
著作名：
走るメロス
27,289 views |
|
まもる/守る/護る
このテキストでは、ラ行四段活用「まもる/守る/護る」の意味、活用、解説とその使用例を記している。
ラ行四段活用
| 未然形 | まもら |
| 連用形 | まもり |
| 終止形 | まもる |
| 連体形 | まもる |
| 已然形 | まもれ |
| 命令形 | まもれ |
■意味１：他動詞
目を離さずにじっと見つめる。
[出典]：宮に初めて参りたるころ 枕草子
「見知らぬ里人心地には、かかる人こそは世におはしましけれと、おどろかるるまでぞ、まもり参らする。 」
[訳]：（まだ宮中様のことをよく）わかっていない（田舎心地の私のような）者には、このような人がこの世にいらっしゃるのだなぁと、はっとするほどで、じっとお見つめ申し上げています。
「見知らぬ里人心地には、かかる人こそは世におはしましけれと、おどろかるるまでぞ、まもり参らする。 」
[訳]：（まだ宮中様のことをよく）わかっていない（田舎心地の私のような）者には、このような人がこの世にいらっしゃるのだなぁと、はっとするほどで、じっとお見つめ申し上げています。
■意味２：他動詞
様子を伺う、よく見定める。
[出典]：万葉集
「島伝ふ足速の小舟風守り年はや経なむ逢ふとはなしに」
[訳]：島を伝っていく足の速い小舟が風の具合を見定めるように、様子を伺って年が経ってしまうのだろうか、逢うこともなく。
「島伝ふ足速の小舟風守り年はや経なむ逢ふとはなしに」
[訳]：島を伝っていく足の速い小舟が風の具合を見定めるように、様子を伺って年が経ってしまうのだろうか、逢うこともなく。
■意味３：他動詞
警戒する、見張る。
[出典]：職の御曹司におはします頃、西の廂にて 枕草子
「この雪の山、いみじうまもりて、わらはべなどにふみちらさせず、こぼたせで、よくまもりて、十五日までさぶらへ。 」
[訳]：この雪の山を、よく保護して、子どもたちなどに踏み散らさせず、こわさせないで、よく見張って十五日まで残しておいておくれ。
「この雪の山、いみじうまもりて、わらはべなどにふみちらさせず、こぼたせで、よくまもりて、十五日までさぶらへ。 」
[訳]：この雪の山を、よく保護して、子どもたちなどに踏み散らさせず、こわさせないで、よく見張って十五日まで残しておいておくれ。
■意味４：他動詞
大切に世話をする。
[出典]：東屋 源氏物語
「 ...明け暮れ護りて、なでかしづくこと限りなし。」
[訳]：...と、朝から晩まで大切にお世話して、かわいがって育てることこの上ない。
「 ...明け暮れ護りて、なでかしづくこと限りなし。」
[訳]：...と、朝から晩まで大切にお世話して、かわいがって育てることこの上ない。
■意味５：他動詞
遵守する、心に決める。
[出典]：名利に使はれて 徒然草
「これ、徳を隠し、愚を守るにはあらず。」
[訳]：これは、徳を隠し、愚か（に振る舞うこと）を遵守するからではない。
「これ、徳を隠し、愚を守るにはあらず。」
[訳]：これは、徳を隠し、愚か（に振る舞うこと）を遵守するからではない。
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
古文単語「さばかり/然ばかり」の意味・解説【連語】
>
古文単語「たましき/玉敷き」の意味・解説【名詞】
>
古文単語「あはれ」の意味・解説【感動詞/名詞】
>
古文単語「おこす/起こす」の意味・解説【サ行四段活用】
>
古文単語「みゆき/行幸/御幸」の意味・解説【名詞】
>
最近見たテキスト
|
古文単語「まもる/守る/護る」の意味・解説【ラ行四段活用】
10分前以内
|
>
|
デイリーランキング
