解答
■Q1:「塞上」の意味を答えよ。
A:国境の砦のほとり
■Q2:「術」とは何を意味するか答えよ
A:占いのこと
■Q3:「人皆弔之」の之は、どのようなことを指すか。
A:馬が逃げ出して、胡の地に行ってしまったこと
■Q4:「此何遽不為福乎」について、次の問いに答えよ。
①此の指す内容はなにか。
A:馬が逃げ出して、胡の地に行ってしまったこと。
②現代語訳せよ。
A:どうして福とならないことがありましょうか、いや、きっと福になることでしょう。
③この後に「福」となったのはどのようなことか。
A:逃げ出した馬が、胡の駿馬を連れて戻ってきたこと。
■Q5:賀の反対語を1文字で書き出せ
A:弔
■Q6:墮而折其髀の主語は誰か。本文中から1文字で抜き出せ
A:子
書き下し文・口語訳・文法解説
淮南子『塞翁馬(塞翁が馬)』書き下し文・現代語訳(口語訳)と文法解説