|
|
|
|
更新日時：
|
|
 |
「いよいよあかずあはれなるものに思ほして」の現代語訳 |
|
著作名：
走るメロス
7,880 views |
|
「いよいよあかずあはれなるものに思ほして」の現代語訳・口語訳・意味
原文
いよいよあかずあはれなるものに思ほして...
現代語訳・口語訳・意味
（帝は）飽きることなくその女性を愛し、ますます気の毒なものとお思いになって...
品詞分解
| いよいよ | 副詞 |
| あか | カ行四段活用「あく」の未然形 |
| ず | 打消の助動詞「ず」連用形 |
| あはれなる | ナリ活用形容動詞「あはれなり」連体形 |
| もの | ー |
| に | 格助詞 |
| 思ほし | サ行四段活用「おぼほす」連用形 |
| て、 | 接続助詞 |
主な出典
【源氏物語「桐壷・光源氏の誕生」】
朝夕の宮仕へにつけても、人の心をのみ動かし、恨みを負ふ積もりにやありけむ、いと篤しくなりゆき、もの心細げに 里がちなるを、いよいよあかずあはれなるものに思ほして
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
竹取物語『かぐや姫の嘆き・かぐや姫の昇天』わかりやすい現代語訳と解説
>
徒然草『猫また』わかりやすい現代語訳と解説
>
山上憶良『銀も金も玉も何せむに勝れる宝子に及かめやも』現代語訳と品詞分解
>
「すでにしいだしたるさま」の現代語訳
>
「正月に拝み奉らむとて、小野にまうでたる」の現代語訳・品詞分解・敬意の向き
>
